Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek

After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Juan Coderch (University of St Andrews)
You can download a free PDF for my grammars and my other books from my other web site:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
30th April 2023: Back from the Delphi Economic Forum; AKWN has been reactivated.
Juan Coderch (University of St Andrews)
You can download a free PDF for my grammars and my other books from my other web site:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
30th April 2023: Back from the Delphi Economic Forum; AKWN has been reactivated.

Σίνα
1 Ἰουνίου 2023
Προχθὲς οἱ τῆς τῶν Ἐπιστημῶν Ἀκαδημίας τῆς Σίνης γεωλόγοι νέον βούλευμα ἀπεδέξαντο ὃ ἤδη πάλαι ἐν νῷ εἶχον· φρέαρ ὁρύττειν ἕνδεκα χιλιόμετρα τὸ βάθος ἵνα τὸ τῆς γῆς κέντρον διερευνῶσιν. τοῦτο τὸ φρέαρ ἐν τῇ αὐτονόμῳ ἐπαρχίᾳ Xinjiang, ἐν τῇ Taklimakan ἐρημίᾳ, ὀρυχθήσεται· εἰδέναι δὲ χρὴ ὅτι ἡ μὲν τῆς γῆς θερμότης αὐξάνεται 25-30 βαθμοὺς τῷ καταβαίνοντι κατὰ χιλιόμετρον, διὰ δὲ τοῦτο οὐκ ἔξεσται τοῖς ἀνθρώποις αὐτοῖς τοσοῦτο βάθος καταβαίνειν, μόνον αἱ μηχαναὶ δυνήσονται τοιαύτῃ θερμότητι ἀνθίστασθαι.
1 Ἰουνίου 2023
Προχθὲς οἱ τῆς τῶν Ἐπιστημῶν Ἀκαδημίας τῆς Σίνης γεωλόγοι νέον βούλευμα ἀπεδέξαντο ὃ ἤδη πάλαι ἐν νῷ εἶχον· φρέαρ ὁρύττειν ἕνδεκα χιλιόμετρα τὸ βάθος ἵνα τὸ τῆς γῆς κέντρον διερευνῶσιν. τοῦτο τὸ φρέαρ ἐν τῇ αὐτονόμῳ ἐπαρχίᾳ Xinjiang, ἐν τῇ Taklimakan ἐρημίᾳ, ὀρυχθήσεται· εἰδέναι δὲ χρὴ ὅτι ἡ μὲν τῆς γῆς θερμότης αὐξάνεται 25-30 βαθμοὺς τῷ καταβαίνοντι κατὰ χιλιόμετρον, διὰ δὲ τοῦτο οὐκ ἔξεσται τοῖς ἀνθρώποις αὐτοῖς τοσοῦτο βάθος καταβαίνειν, μόνον αἱ μηχαναὶ δυνήσονται τοιαύτῃ θερμότητι ἀνθίστασθαι.

Κόσοβο
30 Μαίου 2023
Ταραχῆς γενομένης, πολλοὶ ἐτρώθησαν χθὲς ἐν τῷ τοῦ Κοσόβου δήμῳ Ζβέκαν· νεωστὶ μὲν ἀρχαιρεσίαι ἐγένοντο ἐν τῷ Κοσόβῳ ἵνα νέους δημάρχους ἑκάστῃ πόλει τε καὶ κώμῃ αἱροῖντο, ἐν δὲ τούτῳ τῷ δήμῳ Ζβέκαν οἱ πλεῖστοι τῶν οἰκούντων τυγχάνουσι Σέρβιοι ὄντες, ἀλλὰ ἐπειδὴ οἱ Σέρβιοι αὐτοὶ ἠρνήθησαν μὴ ψηφίζεσθαι Ἀλβανοὶ δήμαρχοι ᾑρέθησαν, ὃ οἱ Σέρβιοι νῦν οὐ δέχονται, χθὲς δὲ ἐπείρασαν κωλύειν τοὺς νέους δημάρχους εἰς τὰ δημαρχεῖα εἰσελθεῖν· τούτων οὖν οὕτως ἐχόντων, ταραχὴ ἐγένετο καὶ οὐ μόνον πολῖται ἀλλὰ καὶ ἔνιοι τοῦ ΒΑΣΟ στρατιῶται (ὁ γὰρ ΒΑΣΟ στρατιώτας ἐν ταύτῃ τῇ χώρᾳ ἀποτίθησι τὴν εἰρήνην φυλάττοντας) ἐτρώθησαν.
30 Μαίου 2023
Ταραχῆς γενομένης, πολλοὶ ἐτρώθησαν χθὲς ἐν τῷ τοῦ Κοσόβου δήμῳ Ζβέκαν· νεωστὶ μὲν ἀρχαιρεσίαι ἐγένοντο ἐν τῷ Κοσόβῳ ἵνα νέους δημάρχους ἑκάστῃ πόλει τε καὶ κώμῃ αἱροῖντο, ἐν δὲ τούτῳ τῷ δήμῳ Ζβέκαν οἱ πλεῖστοι τῶν οἰκούντων τυγχάνουσι Σέρβιοι ὄντες, ἀλλὰ ἐπειδὴ οἱ Σέρβιοι αὐτοὶ ἠρνήθησαν μὴ ψηφίζεσθαι Ἀλβανοὶ δήμαρχοι ᾑρέθησαν, ὃ οἱ Σέρβιοι νῦν οὐ δέχονται, χθὲς δὲ ἐπείρασαν κωλύειν τοὺς νέους δημάρχους εἰς τὰ δημαρχεῖα εἰσελθεῖν· τούτων οὖν οὕτως ἐχόντων, ταραχὴ ἐγένετο καὶ οὐ μόνον πολῖται ἀλλὰ καὶ ἔνιοι τοῦ ΒΑΣΟ στρατιῶται (ὁ γὰρ ΒΑΣΟ στρατιώτας ἐν ταύτῃ τῇ χώρᾳ ἀποτίθησι τὴν εἰρήνην φυλάττοντας) ἐτρώθησαν.

Λευκορωσία
27 Μαίου 2023
Ἡ Λευκορωσία ἤρξατο χθὲς Ῥωσικὰ πυρηνικὰ πύραυλα διὰ τῆς χώρας σκεδαννυμένη· οἱ τῆς ἀμύνης ὑπουργοὶ τῆς τε Ῥωσίας καὶ τῆς Λευκορωσίας (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ), ἐν τῇ πρωτευούσῃ Μὶνσκ συνελθόντες, ὡμολογήσαντο τοῦτο τὸ νόημα, ὃ τῷ Μαρτίῳ ὑπεγράφη, ὡς τάχιστα ἐπείγειν.
περὶ δὲ τοῦ τῆς Λευκορωσίας προέδρου Λουκασιέγκο, λέγεται μὲν ὅτι κακῶς ἔχει, πολλάκις γὰρ νοσεῖ, κατὰ δὲ τοὺς ἀνθισταμένους τὸ Κρεμλίνο ἤδη διέγνωκεν ὅστις ὁ διάδοχος γενήσεται· ἡ Ναταλία Κοζιάνοβα, ἣ νῦν τῆς Βουλῆς προεδρεύει.
27 Μαίου 2023
Ἡ Λευκορωσία ἤρξατο χθὲς Ῥωσικὰ πυρηνικὰ πύραυλα διὰ τῆς χώρας σκεδαννυμένη· οἱ τῆς ἀμύνης ὑπουργοὶ τῆς τε Ῥωσίας καὶ τῆς Λευκορωσίας (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ), ἐν τῇ πρωτευούσῃ Μὶνσκ συνελθόντες, ὡμολογήσαντο τοῦτο τὸ νόημα, ὃ τῷ Μαρτίῳ ὑπεγράφη, ὡς τάχιστα ἐπείγειν.
περὶ δὲ τοῦ τῆς Λευκορωσίας προέδρου Λουκασιέγκο, λέγεται μὲν ὅτι κακῶς ἔχει, πολλάκις γὰρ νοσεῖ, κατὰ δὲ τοὺς ἀνθισταμένους τὸ Κρεμλίνο ἤδη διέγνωκεν ὅστις ὁ διάδοχος γενήσεται· ἡ Ναταλία Κοζιάνοβα, ἣ νῦν τῆς Βουλῆς προεδρεύει.

Ἑλβετία
25 Μαίου 2023
Ἡ Τίνα Τέρνερ, καλουμένη “ἡ τοῦ ῥὸκ 'ν' ῥὸλ βασίλεια,“ ἀπέθανε χθὲς ἐν τῇ Ἑλβετίᾳ ὀγδοήκοντα καὶ τρία ἔτη γεγονυῖα. τὸ δὴ ἀληθὲς τῆς Τ. Τ. ὄνομα ἦν Anna Mae Bullock.
αὕτη ἡ ᾠδὸς τοῦ ἐπιτηδεύματος τῷ ἑαυτῆς ἀνδρὶ Αἶκ Τέρνερ συνᾴδουσα ἤρξατο, ἀλλὰ τῷ 1978ῳ ἔτει τὸν ἀνδρα κατέλιπεν ἅτε βίαιον προσφερόμενον, περὶ οὗ πολλὰ ἐξηγεῖται ἐν τῇ ἑαυτῆς βίβλῳ My Love Story, τῷ 2018ῳ ἔτει ἐκδοθείσῃ, μόνη δὲ ᾄδουσα εἰς τὴν ἀριστείαν ἀφίκετο ἣ αὐτὴν ἔνδοξον ἐποίησεν· ἔπειτα δὲ τῷ Γερμανῷ Erwin Bach γημαμένη εἰς τὴν Ἑλβετίαν μετὰ αὐτοῦ μετῴκησεν, ἐκεῖ δὲ τὴν μὲν τῆς Ἑλβετίας πολιτείαν ἐκτήσατο, τὴν δὲ τῶν ΗΑΠ πολιτείαν ἀπέλιπεν.
ἡ Τ. Τ. ὁκτὼ Grammy ἆθλα ἐκτήσατο.
25 Μαίου 2023
Ἡ Τίνα Τέρνερ, καλουμένη “ἡ τοῦ ῥὸκ 'ν' ῥὸλ βασίλεια,“ ἀπέθανε χθὲς ἐν τῇ Ἑλβετίᾳ ὀγδοήκοντα καὶ τρία ἔτη γεγονυῖα. τὸ δὴ ἀληθὲς τῆς Τ. Τ. ὄνομα ἦν Anna Mae Bullock.
αὕτη ἡ ᾠδὸς τοῦ ἐπιτηδεύματος τῷ ἑαυτῆς ἀνδρὶ Αἶκ Τέρνερ συνᾴδουσα ἤρξατο, ἀλλὰ τῷ 1978ῳ ἔτει τὸν ἀνδρα κατέλιπεν ἅτε βίαιον προσφερόμενον, περὶ οὗ πολλὰ ἐξηγεῖται ἐν τῇ ἑαυτῆς βίβλῳ My Love Story, τῷ 2018ῳ ἔτει ἐκδοθείσῃ, μόνη δὲ ᾄδουσα εἰς τὴν ἀριστείαν ἀφίκετο ἣ αὐτὴν ἔνδοξον ἐποίησεν· ἔπειτα δὲ τῷ Γερμανῷ Erwin Bach γημαμένη εἰς τὴν Ἑλβετίαν μετὰ αὐτοῦ μετῴκησεν, ἐκεῖ δὲ τὴν μὲν τῆς Ἑλβετίας πολιτείαν ἐκτήσατο, τὴν δὲ τῶν ΗΑΠ πολιτείαν ἀπέλιπεν.
ἡ Τ. Τ. ὁκτὼ Grammy ἆθλα ἐκτήσατο.

Ἑλλάς
22 Μαίου 2023
Ἀρχαιρεσιῶν χθὲς ἐν τῇ Ἑλλάδι γενομένων, τὸ μὲν κόμμα Νέα Δημοκρατία (νῦν ἐν τέλει) ἐνίκησεν, ἐκτήσατο γὰρ τὸ 40% τῶν ψήφων, τὸ δὲ κόμμα Συρίζα τὸ 20% ἐκτήσατο· τούτων δὲ οὕτως ἐχόντων, ἡ μὲν Νέα Δημοκρατία, τὸ τοῦ νῦν πρωθυπουργοῦ Μητσοτάκης (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ) κόμμα, κτήσαιτο ἂν ἑκατὸν τετταράκοντα καὶ πέντε βουλευτὰς (ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ἔχει τριακοσίους βουλευτάς), ἡ δὲ Συρίζα ἑβδομήκοντα.
ἡ τῆς Ἑλλάδος οἰκονομία τὸ πέρυσι περὶ τοῦ 6% ηὔξησεν, αὕτη δὲ δήλη ἐστὶ οὖσα ἡ κεφαλαία τῆς τοῦ Μητσοτάκης νίκης αἰτία.
ὅμως δὲ λέγεται καὶ ὅτι ἴσως δεήσει τοῦ θέρους αὖθις ἀρχαιρεσίας ποιεῖσθαι, ἡ γὰρ Νέα Δημοκρατία καίπερ σαφῶς νικήσασα πλεῖον τοῦ τῶν ψήφων ἡμίσεος οὐκ ἐκτήσατο, ἀλλὰ τοῦτο ἐκ τῶν συνθηκῶν ἐξαρτᾶται ἅστινας ἂν τα κόμματα ἀλλήλοις ποιῶσιν.
22 Μαίου 2023
Ἀρχαιρεσιῶν χθὲς ἐν τῇ Ἑλλάδι γενομένων, τὸ μὲν κόμμα Νέα Δημοκρατία (νῦν ἐν τέλει) ἐνίκησεν, ἐκτήσατο γὰρ τὸ 40% τῶν ψήφων, τὸ δὲ κόμμα Συρίζα τὸ 20% ἐκτήσατο· τούτων δὲ οὕτως ἐχόντων, ἡ μὲν Νέα Δημοκρατία, τὸ τοῦ νῦν πρωθυπουργοῦ Μητσοτάκης (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ) κόμμα, κτήσαιτο ἂν ἑκατὸν τετταράκοντα καὶ πέντε βουλευτὰς (ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ἔχει τριακοσίους βουλευτάς), ἡ δὲ Συρίζα ἑβδομήκοντα.
ἡ τῆς Ἑλλάδος οἰκονομία τὸ πέρυσι περὶ τοῦ 6% ηὔξησεν, αὕτη δὲ δήλη ἐστὶ οὖσα ἡ κεφαλαία τῆς τοῦ Μητσοτάκης νίκης αἰτία.
ὅμως δὲ λέγεται καὶ ὅτι ἴσως δεήσει τοῦ θέρους αὖθις ἀρχαιρεσίας ποιεῖσθαι, ἡ γὰρ Νέα Δημοκρατία καίπερ σαφῶς νικήσασα πλεῖον τοῦ τῶν ψήφων ἡμίσεος οὐκ ἐκτήσατο, ἀλλὰ τοῦτο ἐκ τῶν συνθηκῶν ἐξαρτᾶται ἅστινας ἂν τα κόμματα ἀλλήλοις ποιῶσιν.