Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek
After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Webmaster: Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: You can download a free PDF for my grammars and my other books from my other web site:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
Πυρκαιὰ ἐν τῷ ἱερῷ Notre Dame
17 Ἀπριλίου 2019
Δεινὴ πυρκαιὰ διέφθειρε προχθὲς μέρος τοῦ ἱεροῦ Notre Dame ἐν τῷ Παρίσι. ἡ πυρκαιὰ διὰ τύχην ἐγένετο, λέγεται δὴ ὅτι οὗ ἐργασταί τινες εἰργάζοντο τὸ οἰκοδόμημα ἀκούμενοι (συνεχῶς γὰρ τὸ οἰκοδόμημα ἀκοῦνται ἅτε ἔνδοξον σύμβολον ὂν τῆς γοτθικῆς τέχνης). τοῦ πυρὸς ταχέως διὰ τοῦ ἱεροῦ ἐκτεινομένου, ἔδει πρῶτον ὡς τάχιστα τὰ τεχνήματα σῴζειν, ὧν τὰ μὲν πλεῖστα ταχέως ἐκ τοῦ νεοῦ ἐξηνέχθη, ἄλλα δὲ διεφθάρη, ἐν δὲ τῷ μεταξὺ ἡ πυρκαιὰ οὕτω δεινὴ ἐγένετο ὥστε ἐδέησε τοὺς πυροσβέστας δέκα ὥρας μάχεσθαι ἕως αὐτὴν κατέσβεσαν· μέρος μὲν τοῦ ὀρόφου κατέπεσεν, κατέπεσεν δὲ καὶ ὁ ὑψηλότατος πύργος, ὃς ἔτυχε τοῦ ἱεροῦ σύμβολον ὤν. τῆς πυρκαιᾶς ἤδη κατασβεσθείσης, οἱ πυροσβέσται εἶπον ὅτι εἰ ὀψίτερον ἀφίκοντο κατὰ ἡμισείαν ὥραν πᾶν τὸ οἰκοδόμημα διεφθάρη τε καὶ κατέπεσεν ἄν.
τῆς πυρκαίας ἤδη γενομένης, δεῖ νῦν περὶ τῆς ἀνοικοδομήσεως διαλέγεσθαι, τόδε δὲ ἐστὶ τὸ πρῶτον ἐρώτημα ὃ πάντες ἑαυτοὺς ἐρωτῶσιν, πότερον δεῖ τὸ ἱερὸν παντελῶς κατὰ τὸ αὐτὸ εἶδος ὡς τὸ πρότερον ἀνοικοδομεῖν ἢ δεῖ ἐκ τοῦ δυστυχήματος (καὶ εἰ δεινή ἐστιν) ὠφελεῖσθαι καὶ αὐτὸ κάλλιον ἀνοικοδομεῖν. πολλὰ χρήματα κτᾶσθαι δέον ὅ τι ἂν βουλεύωνται, πολλαί τε ἑταιρεῖαι καὶ ἐπιχειρήσεις καὶ δὴ καὶ πλουσιώτατοι πολῖται χρήματα τῇ Γαλλικῇ ἀρχῇ παρεσχήκασιν εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν.
περὶ δὲ τὸ μῆκος; χθὲς ὁ τῆς χώρας πρόεδρος Ε. Μακρὸν ὑπέσχετο τὸ ἱερὸν πέντε ἐτῶν ἀνοικοδομήσεσθαι (ὅμως δὲ οἱ ἔμπειροι διαβεβαιοῦνται ὅτι δέκα ἔτη ἐργάζεσθαι δεήσει).
τοῦτο τὸ ἱερὸν σύμβολον τῆς Γαλλίας εστίν, δι' ὃ οἱ ταύτης τῆς χώρας πολῖται ἐπὶ τούτῳ τῷ δυστυχήματι οὕτω λελυπημένοι εἰσίν.
τῆς πυρκαίας ἤδη γενομένης, δεῖ νῦν περὶ τῆς ἀνοικοδομήσεως διαλέγεσθαι, τόδε δὲ ἐστὶ τὸ πρῶτον ἐρώτημα ὃ πάντες ἑαυτοὺς ἐρωτῶσιν, πότερον δεῖ τὸ ἱερὸν παντελῶς κατὰ τὸ αὐτὸ εἶδος ὡς τὸ πρότερον ἀνοικοδομεῖν ἢ δεῖ ἐκ τοῦ δυστυχήματος (καὶ εἰ δεινή ἐστιν) ὠφελεῖσθαι καὶ αὐτὸ κάλλιον ἀνοικοδομεῖν. πολλὰ χρήματα κτᾶσθαι δέον ὅ τι ἂν βουλεύωνται, πολλαί τε ἑταιρεῖαι καὶ ἐπιχειρήσεις καὶ δὴ καὶ πλουσιώτατοι πολῖται χρήματα τῇ Γαλλικῇ ἀρχῇ παρεσχήκασιν εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν.
περὶ δὲ τὸ μῆκος; χθὲς ὁ τῆς χώρας πρόεδρος Ε. Μακρὸν ὑπέσχετο τὸ ἱερὸν πέντε ἐτῶν ἀνοικοδομήσεσθαι (ὅμως δὲ οἱ ἔμπειροι διαβεβαιοῦνται ὅτι δέκα ἔτη ἐργάζεσθαι δεήσει).
τοῦτο τὸ ἱερὸν σύμβολον τῆς Γαλλίας εστίν, δι' ὃ οἱ ταύτης τῆς χώρας πολῖται ἐπὶ τούτῳ τῷ δυστυχήματι οὕτω λελυπημένοι εἰσίν.
Βρέξιτ, Ἀσσὰνζ καὶ Malaysia Airlines
12 Ἀπριλίου 2019
Νέος τῷ Βρέξιτ ὅρος
Αὖθις δεῖ περὶ τοῦ Βρέξιτ λέγειν, πῶς γαρ ου; ἡ ἐκ τῆς Εὐρωπαικῆς Ἑνώσεως ἔξοδος τῷ Ἡνωμένῳ Βασιλείῳ νέον ὅρον ἔχει, τὴν 31ην Ὀκτωβρίου, κατὰ γὰρ τὴν Ε.Ε. τοῦτο ἱκανὴν σχολήν τε καὶ ἡσυχίαν τῇ Τερέσσᾳ Μεῖ δώσει ἵνα αὖθις πειρᾷ τοὺς Βρετανικοὺς βουλευτὰς συνθήκας τινὰς δέχεσθαι πείθειν (περὶ γὰρ τοῦ ἐρωτήματος ὃ τέτυχεν αἰώνιον γενόμενον ἔτι καὶ νῦν διαλέγονται· πότερον δεῖ τὸ Η.Β. τὴν Ε.Ε. καταλιπεῖν μετὰ ἢ ἄνευ συνθηκῶν)· ὅμως δὲ τοῦτον τὸν νέον ὅρον οὐδαμῶς προῖκα ἡ Τερέσσα Μεῖ ἐκτήσατο, δεήσει γὰρ νῦν τὸ Η.Β. τῷ μηνὶ Μαίῳ Εὐρωπαικὰς ἀρχαιρεσίας ποιεῖσθαι (τὸ γὰρ Η.Β. ἔτι ἔνδον τῆς Ε.Ε. ἔσται). ἐὰν τὸ Η.Β. τῷ Μαίῳ Εὐρωπαικὰς ἀρχαιρεσίας μὴ ποιῆται, δεήσει αὐτὸ εὐθὺς τὸ Ε.Ε. τῇ 1ῃ Ἰουνίου καταλιπεῖν.
Ὁ Ἰούλιαν Ἀσσάνζ
Βρετανικοὶ φύλακες συνέλαβον νεωστὶ τὸν Ἰούλιαν Ἀσσάγζ, ὃς ἐν τῇ τοῦ Ἐκουαδὸρ πρεσβείᾳ ᾤκει ἐξ οὗ ἐκεῖσε ἀφίκετο γραφὴν φεύγων. ὁ μὲν ἔνδοξος τῆς ἑταιρείας Wikileaks οἰκιστὴς ἔνδον τῆς πρεσβείας ἑπτὰ ἔτη ἔμεινεν ἕως ὁ τοῦ Ἐκουαδὸρ πρεσβευτὴς ἐξουσίαν τοῖς Βρετανικοῖς φύλαξιν ἔδωκεν εἰς τὴν πρεσβείαν εἰσιέναι καὶ αὐτὸν συλλαβεῖν, χθὲς δὲ ἐξῆν διὰ τῆς τηλεοράσεως ἰδεῖν τοὺς φύλακας αὐτὸν ἐκ τῆς πρεσβείας ἐξαιροῦντας. ἡ μὲν Ἀμερικανὴ ἀρχὴ βούλεται αὐτὸν εἰς τὰς ΗΑΠ ἐξορίζεσθαι καὶ ἐκεῖ δικασθῆναι ὡς πολλὰ περὶ τῆς Ἀμερικανῆς ἀρχῆς ἀπόρρητα δημοσίᾳ ἐξενεγκόντα, ἄλλοι δὲ νομίζοντες αὐτὸν μάλιστα τὴν κοινὴν ἐλευθερίαν ὠφελῆσαι τούτῳ τῷ βουλεύματι ἀνθίστανται.
Ἤδη πέντε ἔτη ἄνευ ἀνακρίσεως
Ἤδη πέντε ἔτη ἐξελήλυθεν ἐξ οὗ τὸ τῆς ἑταιρείας Malaysia Airlines ἀεροσκάφος ἐν τῷ Ὠκεανῷ Ἰνδικῷ ἠφανίσθη. τὸ μὲν ἀεροσκάφος MH370 ἀπὸ τοῦ ἀερολιμένος τοῦ τῆς Κουάλα Λουμποῦρ πρὸς τὸ Πεκίνον τῇ 8ῃ Μαρτίου τοῦ 2014ου ἔτους ἀπῆλθεν, τετταράκοντα δὲ λεπτῶν ἐξελθόντων ἐξαίφνης ἠφανίσθη. ἤδη δὲ τῷ προτεραίῳ ἔτει ἡ τῆς Μαλαισίας ἀρχὴ ἐπαύσατο τὰ τοῦ ἀεροσκάφους λείψανα ζητοῦσα, οἱ γὰρ ἔμπειροι πλείονα 232,000 τετραγωνικὰ τοῦ βάθους χιλιόμετρα ἐξετάσαντες οὐδὲν ηὗρον, οὕτω δὲ πότερον τρομοκρατικὴ προσβολὴ ἢ μηχανικὸν δυστύχημα αἴτιον ἦν οὔπω ἴσασιν.
Αὖθις δεῖ περὶ τοῦ Βρέξιτ λέγειν, πῶς γαρ ου; ἡ ἐκ τῆς Εὐρωπαικῆς Ἑνώσεως ἔξοδος τῷ Ἡνωμένῳ Βασιλείῳ νέον ὅρον ἔχει, τὴν 31ην Ὀκτωβρίου, κατὰ γὰρ τὴν Ε.Ε. τοῦτο ἱκανὴν σχολήν τε καὶ ἡσυχίαν τῇ Τερέσσᾳ Μεῖ δώσει ἵνα αὖθις πειρᾷ τοὺς Βρετανικοὺς βουλευτὰς συνθήκας τινὰς δέχεσθαι πείθειν (περὶ γὰρ τοῦ ἐρωτήματος ὃ τέτυχεν αἰώνιον γενόμενον ἔτι καὶ νῦν διαλέγονται· πότερον δεῖ τὸ Η.Β. τὴν Ε.Ε. καταλιπεῖν μετὰ ἢ ἄνευ συνθηκῶν)· ὅμως δὲ τοῦτον τὸν νέον ὅρον οὐδαμῶς προῖκα ἡ Τερέσσα Μεῖ ἐκτήσατο, δεήσει γὰρ νῦν τὸ Η.Β. τῷ μηνὶ Μαίῳ Εὐρωπαικὰς ἀρχαιρεσίας ποιεῖσθαι (τὸ γὰρ Η.Β. ἔτι ἔνδον τῆς Ε.Ε. ἔσται). ἐὰν τὸ Η.Β. τῷ Μαίῳ Εὐρωπαικὰς ἀρχαιρεσίας μὴ ποιῆται, δεήσει αὐτὸ εὐθὺς τὸ Ε.Ε. τῇ 1ῃ Ἰουνίου καταλιπεῖν.
Ὁ Ἰούλιαν Ἀσσάνζ
Βρετανικοὶ φύλακες συνέλαβον νεωστὶ τὸν Ἰούλιαν Ἀσσάγζ, ὃς ἐν τῇ τοῦ Ἐκουαδὸρ πρεσβείᾳ ᾤκει ἐξ οὗ ἐκεῖσε ἀφίκετο γραφὴν φεύγων. ὁ μὲν ἔνδοξος τῆς ἑταιρείας Wikileaks οἰκιστὴς ἔνδον τῆς πρεσβείας ἑπτὰ ἔτη ἔμεινεν ἕως ὁ τοῦ Ἐκουαδὸρ πρεσβευτὴς ἐξουσίαν τοῖς Βρετανικοῖς φύλαξιν ἔδωκεν εἰς τὴν πρεσβείαν εἰσιέναι καὶ αὐτὸν συλλαβεῖν, χθὲς δὲ ἐξῆν διὰ τῆς τηλεοράσεως ἰδεῖν τοὺς φύλακας αὐτὸν ἐκ τῆς πρεσβείας ἐξαιροῦντας. ἡ μὲν Ἀμερικανὴ ἀρχὴ βούλεται αὐτὸν εἰς τὰς ΗΑΠ ἐξορίζεσθαι καὶ ἐκεῖ δικασθῆναι ὡς πολλὰ περὶ τῆς Ἀμερικανῆς ἀρχῆς ἀπόρρητα δημοσίᾳ ἐξενεγκόντα, ἄλλοι δὲ νομίζοντες αὐτὸν μάλιστα τὴν κοινὴν ἐλευθερίαν ὠφελῆσαι τούτῳ τῷ βουλεύματι ἀνθίστανται.
Ἤδη πέντε ἔτη ἄνευ ἀνακρίσεως
Ἤδη πέντε ἔτη ἐξελήλυθεν ἐξ οὗ τὸ τῆς ἑταιρείας Malaysia Airlines ἀεροσκάφος ἐν τῷ Ὠκεανῷ Ἰνδικῷ ἠφανίσθη. τὸ μὲν ἀεροσκάφος MH370 ἀπὸ τοῦ ἀερολιμένος τοῦ τῆς Κουάλα Λουμποῦρ πρὸς τὸ Πεκίνον τῇ 8ῃ Μαρτίου τοῦ 2014ου ἔτους ἀπῆλθεν, τετταράκοντα δὲ λεπτῶν ἐξελθόντων ἐξαίφνης ἠφανίσθη. ἤδη δὲ τῷ προτεραίῳ ἔτει ἡ τῆς Μαλαισίας ἀρχὴ ἐπαύσατο τὰ τοῦ ἀεροσκάφους λείψανα ζητοῦσα, οἱ γὰρ ἔμπειροι πλείονα 232,000 τετραγωνικὰ τοῦ βάθους χιλιόμετρα ἐξετάσαντες οὐδὲν ηὗρον, οὕτω δὲ πότερον τρομοκρατικὴ προσβολὴ ἢ μηχανικὸν δυστύχημα αἴτιον ἦν οὔπω ἴσασιν.
Αὖθις τὸ Βρέξιτ, ὕδωρ ἐν τῇ Βενεζουέλῃ καὶ ὁ μόνος ἐπιβάτης
4 Ἀπριλίου 2019
Αὖθις τὸ Βρέξιτ
Διαμένει ἡ περὶ τοῦ οὕτω καλουμένου “Βρέξιτ“ κατάστασις, λόγῳ μὲν γὰρ ἔδει τὸ Ἡνωμένον Βασίλειον τὴν Εὐρωπαικὴν Ἕνωσιν τῇ 29ῃ τοῦ Μαρτίου καταλιπεῖν, ἔργῳ δὲ οὐδεμιῶν συνθηκῶν ποιηθεισῶν τὸ Η.Β. ἔτι καὶ νῦν ἐντὸς τῆς Ε.Ε. μένει, ἡ γὰρ Ε.Ε. τῇ μὲν πρωθυπουργῷ Τερέσσα Μεῖ αἰτησάσῃ ἀναβολὴν ἔδωκεν ἵνα τοὺς συμβουλευτὰς πείθοι τὰς συνθήκας δέχεσθαι (ἃς μέχρι τοῦδε ἀπωθήκασιν), τὴν δὲ 12ην ἡμέραν Ἀπριλίου ὡς νέον ὅρον κατέθηκεν· ὅμως δὲ ἤδη πανταχοῦ λέγεται ὅτι ἡ πρωθυπουργὸς ἐὰν τοὺς συμβουλευτὰς μὴ πείθῃ τὰς συνθήκας δέχεσθαι δευτέραν ἀναβολὴν τὴν Ε.Ε. αἰτήσει, καὶ εἰ βραχυτάτην, τὴν γὰρ Ε.Ε. ἄνευ συνθηκῶν καταλιπειν οὐδαμῶς ἀγαθὸν τῇ τῆς χώρας οἰκονομίᾳ εἴη ἄν.
Ἔνδεια ὕδατος ἐν τῇ Βενεζουέλῃ
Ἐν δὲ τῇ Βενεζουέλῃ τὸ ὕδωρ κεφαλαῖον πρόβλημα γεγένηται· τῆς οἰκονομίας διαφθαρείσης, νῦν τὸ ὕδωρ οὐ πάντοσε ἀφίκεται, δεῖ δὲ τοὺς πολίτας ὕδωρ ἰδίᾳ κτᾶσθαι, αὐτοὺς δὲ τοσαύταις ὑποδοχαῖς χρῆσθαι δεῖ ὥστε πολλάκις ἀνάγκη ἐστὶ αὐτὰς ἐν τῇ οὕτω καλουμένῃ “μελαίνῃ ἀγορᾷ“ ὠνεῖσθαι. οἱ ἄρχοντες, τὴν κατάστασιν ἐπανορθοῦν πειρώμενοι, φορτηγὰ ἅρματα πέμπουσιν ὕδωρ φέροντα, τοῦτο δὲ οὐδαμῶς ἱκανόν ἐστιν, ἐκεῖ δὲ τὰ συνήθη οἷα τὸ λούεσθαι καὶ τὸ ὀπτᾶν χαλεπώτατον ἐγένετο τῆς ὕδατος ἐνδείας ἕνεκα. νῦν δὲ κίνδυνός ἐστι μὴ νόσος τις γένηται, οἱ γὰρ πολῖται ἤδη ὕδωρ πίνουσιν ὃ οὐδαμῶς πότιμόν ἐστιν.
Πῶς μόνος ἀεροσκάφει πορεύεσθαι
Νῦν δὲ θαυμαστὸν νέον· πάντες ἴσμεν ὅ τι σημαίνει κατὰ ἀεροσκάφος πορεύεσθαι· πολλοὶ ἄνθρωποι ἐν μικροτάτῳ τόπῳ τεθλιμμένοι ἀναγκάζονται πολλὰς ὥρας συνοικεῖν, ὃ ἐπαχθέστατόν ἐστιν· ὅμως δὲ Λιθουανὸς ἄνθρωπος τοῦτο τὸ δυστύχημα ἀπέφυγεν, μόνος γὰρ ἐπιβάτης ἐγένετο ἐν ἀεροσκάφει οὕτω μεγάλῳ ὄντι ὥστε 188 ἐπιβάτας φέρειν δύναιτο ἄν. ἆρα διὰ τί οὗτος ὁ ἀνὴρ μόνος ἐπορεύθη; ἔδει μὲν ἐκ τῆς πόλεως Βέργαμο (ἐν τῇ Ἰταλίᾳ) μεγάλην ὁμάδα Λιθουανῶν πολιτῶν εἰς τὴν Λιτουανίαν ἀναφέρειν, τῇ δὲ ἑταιρείᾳ Novaturas, ἀεροσκάφος πέμψειν μελλούσῃ, ἔδοξεν εἰσιτήρια πωλεῖν τούτοις οἵτινες βούλοιντο ἐκεῖσε πορεύεσθαι ἄνευ νόστου, οὐδαμῶς γὰρ ἐξῆν τὸν νόστον τῷ αὐτῷ εἰσιτηρίῳ ὠνεῖσθαι. εἷς δὲ ἄνθρωπος τοιοῦτο “μόνον ἐκεῖσε, οὐδαμῶς ἐκεῖθεν“ εἰσιτήριον ἐπρίατο, ὃς ἑαυτῷ μόνῳ ἔσχεν δύο τε κυβερνήτας καὶ πέντε θεράποντας.
Διαμένει ἡ περὶ τοῦ οὕτω καλουμένου “Βρέξιτ“ κατάστασις, λόγῳ μὲν γὰρ ἔδει τὸ Ἡνωμένον Βασίλειον τὴν Εὐρωπαικὴν Ἕνωσιν τῇ 29ῃ τοῦ Μαρτίου καταλιπεῖν, ἔργῳ δὲ οὐδεμιῶν συνθηκῶν ποιηθεισῶν τὸ Η.Β. ἔτι καὶ νῦν ἐντὸς τῆς Ε.Ε. μένει, ἡ γὰρ Ε.Ε. τῇ μὲν πρωθυπουργῷ Τερέσσα Μεῖ αἰτησάσῃ ἀναβολὴν ἔδωκεν ἵνα τοὺς συμβουλευτὰς πείθοι τὰς συνθήκας δέχεσθαι (ἃς μέχρι τοῦδε ἀπωθήκασιν), τὴν δὲ 12ην ἡμέραν Ἀπριλίου ὡς νέον ὅρον κατέθηκεν· ὅμως δὲ ἤδη πανταχοῦ λέγεται ὅτι ἡ πρωθυπουργὸς ἐὰν τοὺς συμβουλευτὰς μὴ πείθῃ τὰς συνθήκας δέχεσθαι δευτέραν ἀναβολὴν τὴν Ε.Ε. αἰτήσει, καὶ εἰ βραχυτάτην, τὴν γὰρ Ε.Ε. ἄνευ συνθηκῶν καταλιπειν οὐδαμῶς ἀγαθὸν τῇ τῆς χώρας οἰκονομίᾳ εἴη ἄν.
Ἔνδεια ὕδατος ἐν τῇ Βενεζουέλῃ
Ἐν δὲ τῇ Βενεζουέλῃ τὸ ὕδωρ κεφαλαῖον πρόβλημα γεγένηται· τῆς οἰκονομίας διαφθαρείσης, νῦν τὸ ὕδωρ οὐ πάντοσε ἀφίκεται, δεῖ δὲ τοὺς πολίτας ὕδωρ ἰδίᾳ κτᾶσθαι, αὐτοὺς δὲ τοσαύταις ὑποδοχαῖς χρῆσθαι δεῖ ὥστε πολλάκις ἀνάγκη ἐστὶ αὐτὰς ἐν τῇ οὕτω καλουμένῃ “μελαίνῃ ἀγορᾷ“ ὠνεῖσθαι. οἱ ἄρχοντες, τὴν κατάστασιν ἐπανορθοῦν πειρώμενοι, φορτηγὰ ἅρματα πέμπουσιν ὕδωρ φέροντα, τοῦτο δὲ οὐδαμῶς ἱκανόν ἐστιν, ἐκεῖ δὲ τὰ συνήθη οἷα τὸ λούεσθαι καὶ τὸ ὀπτᾶν χαλεπώτατον ἐγένετο τῆς ὕδατος ἐνδείας ἕνεκα. νῦν δὲ κίνδυνός ἐστι μὴ νόσος τις γένηται, οἱ γὰρ πολῖται ἤδη ὕδωρ πίνουσιν ὃ οὐδαμῶς πότιμόν ἐστιν.
Πῶς μόνος ἀεροσκάφει πορεύεσθαι
Νῦν δὲ θαυμαστὸν νέον· πάντες ἴσμεν ὅ τι σημαίνει κατὰ ἀεροσκάφος πορεύεσθαι· πολλοὶ ἄνθρωποι ἐν μικροτάτῳ τόπῳ τεθλιμμένοι ἀναγκάζονται πολλὰς ὥρας συνοικεῖν, ὃ ἐπαχθέστατόν ἐστιν· ὅμως δὲ Λιθουανὸς ἄνθρωπος τοῦτο τὸ δυστύχημα ἀπέφυγεν, μόνος γὰρ ἐπιβάτης ἐγένετο ἐν ἀεροσκάφει οὕτω μεγάλῳ ὄντι ὥστε 188 ἐπιβάτας φέρειν δύναιτο ἄν. ἆρα διὰ τί οὗτος ὁ ἀνὴρ μόνος ἐπορεύθη; ἔδει μὲν ἐκ τῆς πόλεως Βέργαμο (ἐν τῇ Ἰταλίᾳ) μεγάλην ὁμάδα Λιθουανῶν πολιτῶν εἰς τὴν Λιτουανίαν ἀναφέρειν, τῇ δὲ ἑταιρείᾳ Novaturas, ἀεροσκάφος πέμψειν μελλούσῃ, ἔδοξεν εἰσιτήρια πωλεῖν τούτοις οἵτινες βούλοιντο ἐκεῖσε πορεύεσθαι ἄνευ νόστου, οὐδαμῶς γὰρ ἐξῆν τὸν νόστον τῷ αὐτῷ εἰσιτηρίῳ ὠνεῖσθαι. εἷς δὲ ἄνθρωπος τοιοῦτο “μόνον ἐκεῖσε, οὐδαμῶς ἐκεῖθεν“ εἰσιτήριον ἐπρίατο, ὃς ἑαυτῷ μόνῳ ἔσχεν δύο τε κυβερνήτας καὶ πέντε θεράποντας.
Ὁ τῆς Φινλανδίας πρωθυπουργός, ὁ δὲ Ποῦτιν καὶ ἡ ἐν τῇ Συρίᾳ κόρη
9 Μαρτίου 2019
Ἐν τῇ Φινλανδίᾳ
Ἐν τῇ Φινλανδίᾳ, χώρᾳ περὶ ἧς οὐ πολλάκις διαλέγονται αἱ ἐφημερίδες διότι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ πάντα ἐκεῖ εὖ ἔχει, ἀπροσδόκητόν τι ἑγένετο νεωστί, ὁ γὰρ πρωθυπουργός (ὃν ἐν τῇ φωτογραφίᾳ δυνάμεθα ἰδεῖν), Juha Sipila τῷ ὀνόματι, τῆς ἀρχῆς ἐξέστη· ἡ δὲ αἰτία; δέον τὸ τῆς ὑγιείας σύστημα μεταβαλεῖν, ὁ μὲν πρωθυπουργὸς τῇ βουλῇ βούλευμά τι προὔθηκεν, ἡ δὲ βουλὴ τοῦτο τὸ βούλευμα ἀπεψηφίσατο. τὸ τῆς Φινλανδίας πρόβλημα, καίπερ τὸ αὐτὸ ὂν καὶ ἐν πολλαῖς ἄλλαις χώραις, ἐκεῖ θᾶττον προσχωρεῖ· σχεδὸν μὲν τὸ τέταρτον τῶν πολιτῶν μέρος γεραίτερόν ἐστιν ἑξήκοντα πέντε ἐτῶν, οὐδὲ ἱκανοὶ παῖδες γίγνονται οἳ ὡραῖοι γενόμενοι ἐργάσοιντό τε καὶ δασμοὺς ἱκανοὺς τίσοιεν ἄν, πάντες οὖν οἱ βουλευταὶ ἀλλήλοις μὲν περὶ τοῦδε ὁμολογοῦσιν, ὅτι δεῖ τὸ τῆς ὑγιείας σύστημα μεταβαλεῖν, παντελῶς δὲ ἀσυμφωνοῦσι περὶ τοῦ τρόπου.
Ἐν τῇ Ῥωσσίᾳ
Ἐν δὲ τῇ Μόσχῃ διαδήλωσις γενήσεται τὸ αὔριον τῇ Κυριακῇ, οἱ δὲ διαδηλωταὶ τῷ προέδρῳ Ποῦτιν ἐνστήσονται, ὁ γὰρ πρόεδρος προχθὲς νέον νόμον κατέθηκε καθ' ὃν ἐξέσται νῦν κολάζειν (εἴτε οἰκονομικοῖς κολάσμασιν εἴτε καὶ τῷ δεσμωτηρίῳ ἐὰν κατὰ τοὺς ἄρχοντας ἀναγκαῖον γένηται) τοὺς πολίτας καὶ τοὺς δημοσιογράφους οἵτινες ἂν τοὺς ἄρχοντας ὑβρίζωσιν. κατὰ δὲ τοὺς εἰς τὴν διαδήλωσιν εἰσκαλοῦντας τὸ ἀμφισβήτημα διπλοῦν ἐστιν, πρῶτον μὲν γὰρ δεῖ εἰδέναι πότερον δίκαιόν ἐστι τοὺς τὴν ἀρχὴν ὑβρίζοντας κολάζειν, ἔπειτα δὲ εἰδέναι δεῖ ὅ τι “ὑβρίζειν“ σημαίνει, κατὰ γὰρ τοὺς τῷ προέδρῳ ἀνθισταμένους δικαστής τις δύναιτο ἂν λέγειν ὅτι τὸ τὴν οἰκονομικὴν τῆς ἀρχῆς πολιτικὴν ἐν ἐφημερίδι τινὶ ψέγειν τὸ αὐτὸ καὶ ὑβρίζειν ἐστίν.
Ἐν τῇ Συρίᾳ
Ἡ δὲ ἐπιγιγνομένη ἀγγελία ἡμᾶς πρὸς τὴν Συρίαν φέρει, πολλὰ γὰρ ἀκηκόαμεν νεωστὶ περὶ τῆς Shamima Begum, τῆς κόρης ἣ πεντεκαίδεκα ἔτη γεγονυῖα ἅμα δυοῖν ἄλλαιν κόραιν ἀπὸ τοῦ Ηνωμένου Βασιλείου τῷ 2015ῳ ἔτει πρὸς τὴν Συρίαν ἀπῆλθεν ἵνα τῷ Ἰσλαμικῷ Κράτει συστήσαιτο. τῶν δὲ τριῶν κορῶν, ἡ μὲν ἐκεῖ ἀπέθανεν, περὶ δὲ τῆς δευτέρας οὐδὲν ἴσμεν, ἡ δὲ τρίτη, ἡ Σ. Β., ζιχαδιστῇ τινι ἐγαμέθη. ἡ μὲν Σ. Β., Βρεταννικὴν πολιτείαν ἔχουσα ὅτε ἀπῆλθεν, βούλεται νῦν εἰς τὸ Ηνωμένον Βασίλειον ἐπανελθεῖν, ἡ δὲ Βρεταννικὴ ἀρχὴ αὐτὴν τῆς Βρεταννικῆς πολιτείας ἐστέρησεν, ὃ αὐτὴν ἐπανελθεῖν κωλύει. ὁ δὲ τῆς Σ. Β. ἀνὴρ ἅτε Ὁλλανδικὴν πολιτείαν ἔχων ἐπειράσατο τὴν τῆς Ὁλλανδίας ἀρχὴν πεῖσαι αὐτοὺς δέχεσθαι, ἀλλὰ καὶ ἡ ταύτης τῆς χώρας ἀρχὴ τοῦτο ἀπέωσεν.
Ἐν τῇ Φινλανδίᾳ, χώρᾳ περὶ ἧς οὐ πολλάκις διαλέγονται αἱ ἐφημερίδες διότι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ πάντα ἐκεῖ εὖ ἔχει, ἀπροσδόκητόν τι ἑγένετο νεωστί, ὁ γὰρ πρωθυπουργός (ὃν ἐν τῇ φωτογραφίᾳ δυνάμεθα ἰδεῖν), Juha Sipila τῷ ὀνόματι, τῆς ἀρχῆς ἐξέστη· ἡ δὲ αἰτία; δέον τὸ τῆς ὑγιείας σύστημα μεταβαλεῖν, ὁ μὲν πρωθυπουργὸς τῇ βουλῇ βούλευμά τι προὔθηκεν, ἡ δὲ βουλὴ τοῦτο τὸ βούλευμα ἀπεψηφίσατο. τὸ τῆς Φινλανδίας πρόβλημα, καίπερ τὸ αὐτὸ ὂν καὶ ἐν πολλαῖς ἄλλαις χώραις, ἐκεῖ θᾶττον προσχωρεῖ· σχεδὸν μὲν τὸ τέταρτον τῶν πολιτῶν μέρος γεραίτερόν ἐστιν ἑξήκοντα πέντε ἐτῶν, οὐδὲ ἱκανοὶ παῖδες γίγνονται οἳ ὡραῖοι γενόμενοι ἐργάσοιντό τε καὶ δασμοὺς ἱκανοὺς τίσοιεν ἄν, πάντες οὖν οἱ βουλευταὶ ἀλλήλοις μὲν περὶ τοῦδε ὁμολογοῦσιν, ὅτι δεῖ τὸ τῆς ὑγιείας σύστημα μεταβαλεῖν, παντελῶς δὲ ἀσυμφωνοῦσι περὶ τοῦ τρόπου.
Ἐν τῇ Ῥωσσίᾳ
Ἐν δὲ τῇ Μόσχῃ διαδήλωσις γενήσεται τὸ αὔριον τῇ Κυριακῇ, οἱ δὲ διαδηλωταὶ τῷ προέδρῳ Ποῦτιν ἐνστήσονται, ὁ γὰρ πρόεδρος προχθὲς νέον νόμον κατέθηκε καθ' ὃν ἐξέσται νῦν κολάζειν (εἴτε οἰκονομικοῖς κολάσμασιν εἴτε καὶ τῷ δεσμωτηρίῳ ἐὰν κατὰ τοὺς ἄρχοντας ἀναγκαῖον γένηται) τοὺς πολίτας καὶ τοὺς δημοσιογράφους οἵτινες ἂν τοὺς ἄρχοντας ὑβρίζωσιν. κατὰ δὲ τοὺς εἰς τὴν διαδήλωσιν εἰσκαλοῦντας τὸ ἀμφισβήτημα διπλοῦν ἐστιν, πρῶτον μὲν γὰρ δεῖ εἰδέναι πότερον δίκαιόν ἐστι τοὺς τὴν ἀρχὴν ὑβρίζοντας κολάζειν, ἔπειτα δὲ εἰδέναι δεῖ ὅ τι “ὑβρίζειν“ σημαίνει, κατὰ γὰρ τοὺς τῷ προέδρῳ ἀνθισταμένους δικαστής τις δύναιτο ἂν λέγειν ὅτι τὸ τὴν οἰκονομικὴν τῆς ἀρχῆς πολιτικὴν ἐν ἐφημερίδι τινὶ ψέγειν τὸ αὐτὸ καὶ ὑβρίζειν ἐστίν.
Ἐν τῇ Συρίᾳ
Ἡ δὲ ἐπιγιγνομένη ἀγγελία ἡμᾶς πρὸς τὴν Συρίαν φέρει, πολλὰ γὰρ ἀκηκόαμεν νεωστὶ περὶ τῆς Shamima Begum, τῆς κόρης ἣ πεντεκαίδεκα ἔτη γεγονυῖα ἅμα δυοῖν ἄλλαιν κόραιν ἀπὸ τοῦ Ηνωμένου Βασιλείου τῷ 2015ῳ ἔτει πρὸς τὴν Συρίαν ἀπῆλθεν ἵνα τῷ Ἰσλαμικῷ Κράτει συστήσαιτο. τῶν δὲ τριῶν κορῶν, ἡ μὲν ἐκεῖ ἀπέθανεν, περὶ δὲ τῆς δευτέρας οὐδὲν ἴσμεν, ἡ δὲ τρίτη, ἡ Σ. Β., ζιχαδιστῇ τινι ἐγαμέθη. ἡ μὲν Σ. Β., Βρεταννικὴν πολιτείαν ἔχουσα ὅτε ἀπῆλθεν, βούλεται νῦν εἰς τὸ Ηνωμένον Βασίλειον ἐπανελθεῖν, ἡ δὲ Βρεταννικὴ ἀρχὴ αὐτὴν τῆς Βρεταννικῆς πολιτείας ἐστέρησεν, ὃ αὐτὴν ἐπανελθεῖν κωλύει. ὁ δὲ τῆς Σ. Β. ἀνὴρ ἅτε Ὁλλανδικὴν πολιτείαν ἔχων ἐπειράσατο τὴν τῆς Ὁλλανδίας ἀρχὴν πεῖσαι αὐτοὺς δέχεσθαι, ἀλλὰ καὶ ἡ ταύτης τῆς χώρας ἀρχὴ τοῦτο ἀπέωσεν.
Ὁ τοῦ Βὶν Λάδεν υἱός, ὁ δὲ Βουτεφλίκα καὶ οἱ Ῥοχῖγγαι
2 Μαρτίου 2019
Ὁ τοῦ Βὶν Λάδεν υἱός
Ἤδη τὸ ὄγδοον ἔτος ἐξ οὗ ὁ τῆς Ἂλ Καῖδα ἄρχων Ὀσάμα Βὶν Λάδεν ὑπὸ Ἀμερικανῶν στρατιωτῶν ἀπέθανεν, νεωστὶ δὲ ὁ υἱὸς αὐτοῦ, Ἅμζα Βὶν Λάδεν ὀνόματι, περὶ οὗ οὐ πολὺ διελέγοντο (οὐ γὰρ ἀκριβῶς ᾔδεσαν πότερον βιοίη ἢ ἀποθάνοι) αὖθις ἐπεφάνη, ἤρξατο γὰρ ἐποτρύνων τοὺς ζιχαδιστὰς ταῖς ΗΑΠ καὶ τῷ Ἰσραῆλ καὶ τῷ Λονδίνῳ καὶ τῷ Παρίσι ἐπιτίθεσθαι. ὁ νῦν τῆς Ἂλ Καῖδα ἄρχων ὁ Αἰγύπτιος Αἰμᾶν ἂλ Ζαουαχίρι ἐστίν, λέγεται δὲ ὅτι ὁ Ἅμζα Β. Λ. αὐτὸν ὠφελεῖ. τούτων δὲ οὕτως ἐχόντων, ἡ μὲν Ἀμερικανὴ ἀρχὴ ἑκατομμύρια δολάρων παρέχει ᾧτινὶ ἂν ἄγγελμά τι δῷ περὶ αὐτοῦ, καίπερ δὲ οὐδενὸς εἰδότος ὅπου ἐστὶ λέγεται ὅτι μένει μὲν ἐν τῷ Ἰρᾶν παρὰ τοῖς τῆς μητρὸς συγγενέσιν ἢ ἐν τῷ Ἀφγανιστᾶν, βούλεται δὲ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς τιμωρίαν λαβεῖν.
Ἐν τῇ Ἀλγερίᾳ
Τῆς δὲ Ἀλγερίας λόγῳ μὲν ὁ Βουτεφλίκα ἄρχει, ἔργῳ δὲ ὁ στρατός· ὁ Βουτεφλίκα πρόεδρός ἐστιν ἐξ οὗ τῷ 1999ῳ ἔτει εἰς τὴν ἀρχὴν ἀφίκετο, ἀλλὰ ἤδη μὲν τὸ ἕκτον ἔτος οὔτε βαδίζειν οὔτε διαλέγεσθαι δύναται (ἔπαθε γὰρ ἰσχυρὸν ἐγκεφαλικὸν ἐπεισόδιον), οἱ δὲ πολῖται αὐτὸν διὰ τούτου “τὴν μούμιαν“ ὀνομάζουσιν, τοῦ οὖν ἀληθοῦς προέδρου οὐδὲν ποιεῖν δυναμένου, ὁ στρατὸς τῆς χώρας ἄρχει. τῇ μὲν ἐπιγιγνομένῃ 18ῃ Ἀπριλίου ἀρχαιρεσίαι γενήσονται ἐν τῇ χώρᾳ, τοῦ δὲ στρατοῦ προθέντος τὸν Βουτεφλίκα αὖθις πρόεδρον γενέσθαι (ὃ τῷ ὄντι ἐῴη ἂν τὸν στρατὸν ἐν τῇ ἀρχῇ μένειν) οἱ πολῖται ἀνθίστανται, τῇ δὲ Τρίτῃ ταύτης τῆς ἑβδομάδος διαδηλώσεις πολλαὶ τὰς ἁγυιὰς ἐπλήρωσαν.
Ἐν τῷ Βαγγλαδές
Τὸ Βαγγλαδὲς τῷ Ἡνωμένῳ Ἐθνῶν Ὀργανισμῷ ἤγγειλε νεωστὶ ὅτι οὐκέτι ἐξείη ταύτῃ τῇ χώρᾳ πλείονας Ῥοχίγγας δέχεσθαι. οἱ μὲν Ῥοχῖγγαι ἐκ τοῦ Μυανμᾶρ ἐκφεύγουσιν, Μουσουλμάνοι γὰρ ὄντες ὑπὸ τοῦ στρατοῦ διώκονται, ἤδη δὲ 17,000 τὸ Μυανμᾶρ καταλιπόντες ἠγαγκάσθησαν τὸν ὅρον διαβαίνειν καὶ ἐν τῷ Βαγγλαδὲς κατοικίζεσθαι, οὗ πάντων τῶν ἀναγκαίων ἐνδεεῖς ὄντες κακῶς περίεισιν· ὅμως δὲ μυρίοι μὲν ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ἀπέθανον πρὶν ἀποφεύγειν δύνασθαι, πολλαὶ δὲ κῶμαι διεφθάρησαν. ὁ τῶν Ἐξωτερικῶν τοῦ Βαγγλαδὲς ὑπουργὸς τὴν τοῦ Μυανμᾶρ ἀρχὴν αἰτιᾶται τοὺς Ῥοχίγγας ἐπανελθεῖν κωλύειν, κατὰ μὲν γὰρ τὴν τοῦ Μ. ἀρχὴν ἔξεστι τοῖς Ῥοχίγγαις ἐπανελθεῖν, τῷ δὲ ὄντι οὐδεὶς ἐπανελθεῖν βούλεται, ἴσασι γὰρ ὅ τι αὐτοῖς πρόκειται ἐὰν ἐπανελθῶσιν.
Ἤδη τὸ ὄγδοον ἔτος ἐξ οὗ ὁ τῆς Ἂλ Καῖδα ἄρχων Ὀσάμα Βὶν Λάδεν ὑπὸ Ἀμερικανῶν στρατιωτῶν ἀπέθανεν, νεωστὶ δὲ ὁ υἱὸς αὐτοῦ, Ἅμζα Βὶν Λάδεν ὀνόματι, περὶ οὗ οὐ πολὺ διελέγοντο (οὐ γὰρ ἀκριβῶς ᾔδεσαν πότερον βιοίη ἢ ἀποθάνοι) αὖθις ἐπεφάνη, ἤρξατο γὰρ ἐποτρύνων τοὺς ζιχαδιστὰς ταῖς ΗΑΠ καὶ τῷ Ἰσραῆλ καὶ τῷ Λονδίνῳ καὶ τῷ Παρίσι ἐπιτίθεσθαι. ὁ νῦν τῆς Ἂλ Καῖδα ἄρχων ὁ Αἰγύπτιος Αἰμᾶν ἂλ Ζαουαχίρι ἐστίν, λέγεται δὲ ὅτι ὁ Ἅμζα Β. Λ. αὐτὸν ὠφελεῖ. τούτων δὲ οὕτως ἐχόντων, ἡ μὲν Ἀμερικανὴ ἀρχὴ ἑκατομμύρια δολάρων παρέχει ᾧτινὶ ἂν ἄγγελμά τι δῷ περὶ αὐτοῦ, καίπερ δὲ οὐδενὸς εἰδότος ὅπου ἐστὶ λέγεται ὅτι μένει μὲν ἐν τῷ Ἰρᾶν παρὰ τοῖς τῆς μητρὸς συγγενέσιν ἢ ἐν τῷ Ἀφγανιστᾶν, βούλεται δὲ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς τιμωρίαν λαβεῖν.
Ἐν τῇ Ἀλγερίᾳ
Τῆς δὲ Ἀλγερίας λόγῳ μὲν ὁ Βουτεφλίκα ἄρχει, ἔργῳ δὲ ὁ στρατός· ὁ Βουτεφλίκα πρόεδρός ἐστιν ἐξ οὗ τῷ 1999ῳ ἔτει εἰς τὴν ἀρχὴν ἀφίκετο, ἀλλὰ ἤδη μὲν τὸ ἕκτον ἔτος οὔτε βαδίζειν οὔτε διαλέγεσθαι δύναται (ἔπαθε γὰρ ἰσχυρὸν ἐγκεφαλικὸν ἐπεισόδιον), οἱ δὲ πολῖται αὐτὸν διὰ τούτου “τὴν μούμιαν“ ὀνομάζουσιν, τοῦ οὖν ἀληθοῦς προέδρου οὐδὲν ποιεῖν δυναμένου, ὁ στρατὸς τῆς χώρας ἄρχει. τῇ μὲν ἐπιγιγνομένῃ 18ῃ Ἀπριλίου ἀρχαιρεσίαι γενήσονται ἐν τῇ χώρᾳ, τοῦ δὲ στρατοῦ προθέντος τὸν Βουτεφλίκα αὖθις πρόεδρον γενέσθαι (ὃ τῷ ὄντι ἐῴη ἂν τὸν στρατὸν ἐν τῇ ἀρχῇ μένειν) οἱ πολῖται ἀνθίστανται, τῇ δὲ Τρίτῃ ταύτης τῆς ἑβδομάδος διαδηλώσεις πολλαὶ τὰς ἁγυιὰς ἐπλήρωσαν.
Ἐν τῷ Βαγγλαδές
Τὸ Βαγγλαδὲς τῷ Ἡνωμένῳ Ἐθνῶν Ὀργανισμῷ ἤγγειλε νεωστὶ ὅτι οὐκέτι ἐξείη ταύτῃ τῇ χώρᾳ πλείονας Ῥοχίγγας δέχεσθαι. οἱ μὲν Ῥοχῖγγαι ἐκ τοῦ Μυανμᾶρ ἐκφεύγουσιν, Μουσουλμάνοι γὰρ ὄντες ὑπὸ τοῦ στρατοῦ διώκονται, ἤδη δὲ 17,000 τὸ Μυανμᾶρ καταλιπόντες ἠγαγκάσθησαν τὸν ὅρον διαβαίνειν καὶ ἐν τῷ Βαγγλαδὲς κατοικίζεσθαι, οὗ πάντων τῶν ἀναγκαίων ἐνδεεῖς ὄντες κακῶς περίεισιν· ὅμως δὲ μυρίοι μὲν ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ἀπέθανον πρὶν ἀποφεύγειν δύνασθαι, πολλαὶ δὲ κῶμαι διεφθάρησαν. ὁ τῶν Ἐξωτερικῶν τοῦ Βαγγλαδὲς ὑπουργὸς τὴν τοῦ Μυανμᾶρ ἀρχὴν αἰτιᾶται τοὺς Ῥοχίγγας ἐπανελθεῖν κωλύειν, κατὰ μὲν γὰρ τὴν τοῦ Μ. ἀρχὴν ἔξεστι τοῖς Ῥοχίγγαις ἐπανελθεῖν, τῷ δὲ ὄντι οὐδεὶς ἐπανελθεῖν βούλεται, ἴσασι γὰρ ὅ τι αὐτοῖς πρόκειται ἐὰν ἐπανελθῶσιν.
