Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek

After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Juan Coderch (University of St Andrews)
You can download a free PDF for my grammars and my other books from my other web site:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
Juan Coderch (University of St Andrews)
You can download a free PDF for my grammars and my other books from my other web site:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com

Ἰνδία
29 Νοεμβρίου 2023
Ἐν τῇ Ἰνδίᾳ οἱ τετταράκοντα καὶ εἷς ἐργασταὶ οἳ ἔτι ἐν ὑπονόμῳ τινὶ ἔμενον ἐσώθησαν χθὲς ἀσφαλεῖς τε καὶ ὑγιεῖς. τῇ μὲν 12ῃ τούτου τοῦ μηνὸς ἡμέρᾳ μέρος τοῦ ὑπονόμου ὃν ἐγγὺς τῆς Ἱμαλαίας οὗτοι οἱ ἐργασταὶ διώρυττον συνέπεσεν, οὐδὲ ἐξὸν τοῖς ἐργασταῖς καίπερ οὐδὲν παθοῦσιν (τὸ γὰρ τοῦ ὑπονόμου μέρος ἐν ᾧ ἔτυχον ὄντες οὐ συνέπεσεν) ἐξελθεῖν ἔδει μέθοδόν τινα εὑρεῖν ἵνα οἱ ἔξω τοὺς ἔνδον μένοντας ὠφελεῖν δύναιντο, κατὰ δὲ τύχην ἐξῆν ῥαδιοφωνίᾳ τε χρῆσθαι καὶ διὰ αὐλοῦ ἀέρα τε καὶ σῖτον καὶ ὕδωρ εἰσπέμπειν· ἐπειτα δὲ οἱ ἐργασταὶ ἐδυνήθησαν κάμαράν τινα ἐπισκευάζειν ᾗ τοῖς ἔξω ἔδειξαν ἑαυτοὺς εὖ πράττοντας, ὃ μάλιστα τοὺς συγγενέας παρεμυθήσατο· τέλος δὲ χθὲς ἑπτακαίδεκα ἡμερῶν προελθουσῶν οἱ ἔξωθεν διορύττοντες ἐδύναντο τὸν ὑπόνομον αὖθις κενοῦν καὶ τοῖς ἔνδον τὴν ἔξοδον προφέρειν.
29 Νοεμβρίου 2023
Ἐν τῇ Ἰνδίᾳ οἱ τετταράκοντα καὶ εἷς ἐργασταὶ οἳ ἔτι ἐν ὑπονόμῳ τινὶ ἔμενον ἐσώθησαν χθὲς ἀσφαλεῖς τε καὶ ὑγιεῖς. τῇ μὲν 12ῃ τούτου τοῦ μηνὸς ἡμέρᾳ μέρος τοῦ ὑπονόμου ὃν ἐγγὺς τῆς Ἱμαλαίας οὗτοι οἱ ἐργασταὶ διώρυττον συνέπεσεν, οὐδὲ ἐξὸν τοῖς ἐργασταῖς καίπερ οὐδὲν παθοῦσιν (τὸ γὰρ τοῦ ὑπονόμου μέρος ἐν ᾧ ἔτυχον ὄντες οὐ συνέπεσεν) ἐξελθεῖν ἔδει μέθοδόν τινα εὑρεῖν ἵνα οἱ ἔξω τοὺς ἔνδον μένοντας ὠφελεῖν δύναιντο, κατὰ δὲ τύχην ἐξῆν ῥαδιοφωνίᾳ τε χρῆσθαι καὶ διὰ αὐλοῦ ἀέρα τε καὶ σῖτον καὶ ὕδωρ εἰσπέμπειν· ἐπειτα δὲ οἱ ἐργασταὶ ἐδυνήθησαν κάμαράν τινα ἐπισκευάζειν ᾗ τοῖς ἔξω ἔδειξαν ἑαυτοὺς εὖ πράττοντας, ὃ μάλιστα τοὺς συγγενέας παρεμυθήσατο· τέλος δὲ χθὲς ἑπτακαίδεκα ἡμερῶν προελθουσῶν οἱ ἔξωθεν διορύττοντες ἐδύναντο τὸν ὑπόνομον αὖθις κενοῦν καὶ τοῖς ἔνδον τὴν ἔξοδον προφέρειν.

Ἡ οἰκουμένη
26 Νοεμβρίου 2023
Hikikomori. Ναί, ἄτοπον λόγον ἔγραψα ὃς Ἰαπωνικὸς δοκεῖ εἶναι... διότι Ἰαπωνικός ἐστιν. τί δὲ οὗτος ὁ λόγος σημαίνει; ὄνομά ἐστι νέου τινὸς λοιμοῦ, οἱ δὲ ἰατροὶ τοῦτο τὸ ὄνομα τῷ λοιμῷ ἐπέθεσαν ἅτε πρῶτον ἐν τῇ Ἰαπωνίᾳ γενομένῳ, καὶ εἰ νῦν ἤδη διὰ πολλῶν χωρῶν ἐσκέδασται.
τὸ δὲ ὄνομα τόδε σημαίνει· μυρίοι ἄνθρωποι ἀπωθοῦσιν ἐκ τῶν ἑαυτῶν οἰκημάτων ἐξελθεῖν, ἔνιοι δὲ ἤδη τὸ τριακοστὸν (ναί, 30ὸν) ἔτος ἐντὸς τοῦ ἑαυτῶν οἰκήματος μένουσιν, δοκεῖ γὰρ αὐτοῖς τὴν ἀνθρωπίνην κοινωνίαν, ἐχθρὰν οὖσαν, φυγεῖν καὶ οὐ βούλονται οὐδενὶ ὁμιλεῖν, οἱ δὲ συγγενεῖς σῖτόν τε καὶ ἄλλα ἐπιτήδεια αὐτοῖς παρέχουσιν· ἀλλὰ οὐδαμῶς τὸ αὐτό ἐστι καὶ ὁ οὕτω καλούμενος “ἀγοραφόβος“ (τοὺς μὲν ὄχλους φοβεῖσθαι, οὐδαμῶς δὲ πᾶσαν τὴν ἀνθρωπίνην κοινωνίαν). κατὰ δὲ τοὺς ἰατροὺς τοῦτο σιωπηλὸς λοιμὸς μέν ἐστιν, οἱ γὰρ τὸ νόσημα πάσχοντες οὔποτε ἄλλους ἐπικαλοῦνται, τὸ δὲ αὐτὸ καὶ μέθοδος αὐτόχειρος θανάτου ἐστίν.
26 Νοεμβρίου 2023
Hikikomori. Ναί, ἄτοπον λόγον ἔγραψα ὃς Ἰαπωνικὸς δοκεῖ εἶναι... διότι Ἰαπωνικός ἐστιν. τί δὲ οὗτος ὁ λόγος σημαίνει; ὄνομά ἐστι νέου τινὸς λοιμοῦ, οἱ δὲ ἰατροὶ τοῦτο τὸ ὄνομα τῷ λοιμῷ ἐπέθεσαν ἅτε πρῶτον ἐν τῇ Ἰαπωνίᾳ γενομένῳ, καὶ εἰ νῦν ἤδη διὰ πολλῶν χωρῶν ἐσκέδασται.
τὸ δὲ ὄνομα τόδε σημαίνει· μυρίοι ἄνθρωποι ἀπωθοῦσιν ἐκ τῶν ἑαυτῶν οἰκημάτων ἐξελθεῖν, ἔνιοι δὲ ἤδη τὸ τριακοστὸν (ναί, 30ὸν) ἔτος ἐντὸς τοῦ ἑαυτῶν οἰκήματος μένουσιν, δοκεῖ γὰρ αὐτοῖς τὴν ἀνθρωπίνην κοινωνίαν, ἐχθρὰν οὖσαν, φυγεῖν καὶ οὐ βούλονται οὐδενὶ ὁμιλεῖν, οἱ δὲ συγγενεῖς σῖτόν τε καὶ ἄλλα ἐπιτήδεια αὐτοῖς παρέχουσιν· ἀλλὰ οὐδαμῶς τὸ αὐτό ἐστι καὶ ὁ οὕτω καλούμενος “ἀγοραφόβος“ (τοὺς μὲν ὄχλους φοβεῖσθαι, οὐδαμῶς δὲ πᾶσαν τὴν ἀνθρωπίνην κοινωνίαν). κατὰ δὲ τοὺς ἰατροὺς τοῦτο σιωπηλὸς λοιμὸς μέν ἐστιν, οἱ γὰρ τὸ νόσημα πάσχοντες οὔποτε ἄλλους ἐπικαλοῦνται, τὸ δὲ αὐτὸ καὶ μέθοδος αὐτόχειρος θανάτου ἐστίν.

Ἰσραῆλ - Γάζα
23 Νοεμβρίου 2023
Τετταράκοντα καὶ ὀκτω ἡμέρας τὸν πόλεμον παθόντες, οἱ ἐν τῇ Γάζῃ οἰκοῦντες πείσονται τήμερον τὴν πρώτην εἰρηναίαν ἡμέραν, τὸ γὰρ Χαμὰς καὶ τὸ Ἰσραῆλ ὠμολογήσαντο χθὲς ἐκεχειρίαν εἰς τέτταρας ἡμέρας δέχεσθαι ἣ ἴσως εἰς δέκα ἡμέρας μηκύνοιεν ἄν. τούτων τῶν ἡμερῶν τὸ μὲν Χαμὰς πεντήκοντα Ἰσραηλίνους ὁμήρους λύσει, τὸ δὲ Ἰσραῆλ ἑκατὸν πεντήκοντα Παλαιστίνους αἰχμαλώτους, καὶ δὴ καὶ ἔξεσται τριακοσίοις φορτηγικοῖς ἅρμασιν εἰς τὴν Γάζην εἰσελθεῖν ὠφέλειαν κομίζουσιν. ὅμως δὲ ὁ τοῦ Ἰσραῆλ πρωθυπουργὸς Β. Νετανιάχου διεβεβαιώσατο ὅτι τῆς ἐκεχειρίας τελευτησάσης ὁ πόλεμος διατελέσοι.
23 Νοεμβρίου 2023
Τετταράκοντα καὶ ὀκτω ἡμέρας τὸν πόλεμον παθόντες, οἱ ἐν τῇ Γάζῃ οἰκοῦντες πείσονται τήμερον τὴν πρώτην εἰρηναίαν ἡμέραν, τὸ γὰρ Χαμὰς καὶ τὸ Ἰσραῆλ ὠμολογήσαντο χθὲς ἐκεχειρίαν εἰς τέτταρας ἡμέρας δέχεσθαι ἣ ἴσως εἰς δέκα ἡμέρας μηκύνοιεν ἄν. τούτων τῶν ἡμερῶν τὸ μὲν Χαμὰς πεντήκοντα Ἰσραηλίνους ὁμήρους λύσει, τὸ δὲ Ἰσραῆλ ἑκατὸν πεντήκοντα Παλαιστίνους αἰχμαλώτους, καὶ δὴ καὶ ἔξεσται τριακοσίοις φορτηγικοῖς ἅρμασιν εἰς τὴν Γάζην εἰσελθεῖν ὠφέλειαν κομίζουσιν. ὅμως δὲ ὁ τοῦ Ἰσραῆλ πρωθυπουργὸς Β. Νετανιάχου διεβεβαιώσατο ὅτι τῆς ἐκεχειρίας τελευτησάσης ὁ πόλεμος διατελέσοι.

Ἐρυθρὴ Θάλαττα
20 Νοεμβρίου 2023
Σύστασίς τις τῶν τῆς Ἰεμένης χουτίων εἷλε μὲν χθὲς Ἰσραηλίνην ναῦν, τὴν Galaxy Leader (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ), ἐν τῇ Ἐριθρᾷ Θαλάττῃ καὶ τοὺς εἴκοσι καὶ πέντε ναύτας οἳ ἔτυχον ἐν τῇ νηὶ ὄντες κατέχουσιν, ἀπειλεῖ δὲ νῦν τῇ νηὶ χρῆσθαι ἵνα τῷ Ἰσραῆλ ἐπιθῶνται. οἱ τῆς Ἰεμένης χουτίες σύμμαχοι τοῦ Ἰρᾶν εἰσιν, διὰ δὲ τοῦτο ὑποπτεύουσιν ἐν τῷ Ἰσραῆλ ὅτι αὕτη ἡ ἁρπαγὴ ὑπὸ τοῦ Ἰρᾶν παρεσκευάσθη.
20 Νοεμβρίου 2023
Σύστασίς τις τῶν τῆς Ἰεμένης χουτίων εἷλε μὲν χθὲς Ἰσραηλίνην ναῦν, τὴν Galaxy Leader (ἐν τῇ φωτογραφίᾳ), ἐν τῇ Ἐριθρᾷ Θαλάττῃ καὶ τοὺς εἴκοσι καὶ πέντε ναύτας οἳ ἔτυχον ἐν τῇ νηὶ ὄντες κατέχουσιν, ἀπειλεῖ δὲ νῦν τῇ νηὶ χρῆσθαι ἵνα τῷ Ἰσραῆλ ἐπιθῶνται. οἱ τῆς Ἰεμένης χουτίες σύμμαχοι τοῦ Ἰρᾶν εἰσιν, διὰ δὲ τοῦτο ὑποπτεύουσιν ἐν τῷ Ἰσραῆλ ὅτι αὕτη ἡ ἁρπαγὴ ὑπὸ τοῦ Ἰρᾶν παρεσκευάσθη.

Οὐκραίνα
18 Νοεμβρίου 2023
Πάντων νῦν περὶ τοῦ ἐν τῇ Γάζῃ πολέμου διαλεγομένων, οὐδεὶς περὶ τοῦ ἐν τῇ Οὐκραίνᾳ πολέμου οὔτε διαλέγεται οὔτε γράφει. ποία οὖν ἐστιν ἡ ἐκεῖ κατάστασις; οἱ μὲν τῆς Οὐκραίνας φερέφωνοι ἐκήρυξαν χθὲς ὅτι τὸ ταύτης τῆς χώρας στράτευμα τὸν ποταμὸν Δνιέπερ διαβεβήκοι, οἱ δὲ τῆς Ῥωσίας φερέφωνοι ταχέως τὸ ἐναντίον διεβεβαιώσαντο, πῶς γὰρ οὔ.
ἐξ οὗ τὸ τῆς Ῥωσίας στράτευμα ἀπὸ τοῦ βορείου Χερσὸν ἀνεχώρησεν, οὗτος ὁ ποταμὸς τοῦ πολέμου μέτωπον κατέστη, πλείστου δὲ ἄξιόν ἐστι τῇ Οὐκραίνᾳ τὸ τὸν ποταμὸν διαβαίνειν ἐὰν βούληται τὴν τῆς Κριμαίας χερσόνησον ἀνακτᾶσθαι (ἡ Ῥωσία ταύτην τὴν χερσόνησον ἀπὸ τῆς Οὐκραίνας τῷ 2014ῳ ἔτει βίᾳ ἀφήρπασεν).
18 Νοεμβρίου 2023
Πάντων νῦν περὶ τοῦ ἐν τῇ Γάζῃ πολέμου διαλεγομένων, οὐδεὶς περὶ τοῦ ἐν τῇ Οὐκραίνᾳ πολέμου οὔτε διαλέγεται οὔτε γράφει. ποία οὖν ἐστιν ἡ ἐκεῖ κατάστασις; οἱ μὲν τῆς Οὐκραίνας φερέφωνοι ἐκήρυξαν χθὲς ὅτι τὸ ταύτης τῆς χώρας στράτευμα τὸν ποταμὸν Δνιέπερ διαβεβήκοι, οἱ δὲ τῆς Ῥωσίας φερέφωνοι ταχέως τὸ ἐναντίον διεβεβαιώσαντο, πῶς γὰρ οὔ.
ἐξ οὗ τὸ τῆς Ῥωσίας στράτευμα ἀπὸ τοῦ βορείου Χερσὸν ἀνεχώρησεν, οὗτος ὁ ποταμὸς τοῦ πολέμου μέτωπον κατέστη, πλείστου δὲ ἄξιόν ἐστι τῇ Οὐκραίνᾳ τὸ τὸν ποταμὸν διαβαίνειν ἐὰν βούληται τὴν τῆς Κριμαίας χερσόνησον ἀνακτᾶσθαι (ἡ Ῥωσία ταύτην τὴν χερσόνησον ἀπὸ τῆς Οὐκραίνας τῷ 2014ῳ ἔτει βίᾳ ἀφήρπασεν).