Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek

After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com

Γάζα
12 Φεβρουαρίου 2025
Ἡ ἐν τῇ Γάζῃ ἐκεχειρία ἐν ῥοπῇ κεῖται, ἡ μὲν γὰρ ἑταιρεία Χαμὰς διαβεβαιοῦται μὲν νῦν ὅτι τὸ Ἰσραῆλ οὐκ ἐᾷ τὴν ὠφέλειαν ἣν πολλαὶ χῶραι πέμπουσιν εἰς τὴν Γάζαν ἀφίκεσθαι, ἡ δὲ τὴν τῶν αἰχμαλώτων ἔκλυσιν ἔπαυσεν, ὁ δὲ Νετανιάχου λέγει ὅτι ἐὰν τῷ Σαββάτῳ τῆς μεσημβρίας οἱ τρεῖς ἐπιγιγνόμενοι αἰχμάλωτοι οὓς κατὰ τὴν ἐκεχειρίαν τὴν Χαμὰς δέοι ἂν ἐκλῦσαι μὴ ἐκλυθῶσιν ὁ πόλεμος αὖθις ἄρξεται.
καὶ δὴ καὶ ὁ τῶν ΗΑΠ πρόεδρος D. Trump εἶπε χθὲς ὅτι δεῖ οὐ μόνον τούτους τοὺς τρεῖς ἐκλυθῆναι ἀλλὰ καὶ πάντας τοὺς ἄλλους ἑβδομήκοντα καὶ ἓξ οὓς ἡ Χαμὰς ἔτι καὶ νῦν κατέχει· ὅμως δὲ ὁ Νετανιάχου οὐδὲν περὶ τούτου εἶπεν.
12 Φεβρουαρίου 2025
Ἡ ἐν τῇ Γάζῃ ἐκεχειρία ἐν ῥοπῇ κεῖται, ἡ μὲν γὰρ ἑταιρεία Χαμὰς διαβεβαιοῦται μὲν νῦν ὅτι τὸ Ἰσραῆλ οὐκ ἐᾷ τὴν ὠφέλειαν ἣν πολλαὶ χῶραι πέμπουσιν εἰς τὴν Γάζαν ἀφίκεσθαι, ἡ δὲ τὴν τῶν αἰχμαλώτων ἔκλυσιν ἔπαυσεν, ὁ δὲ Νετανιάχου λέγει ὅτι ἐὰν τῷ Σαββάτῳ τῆς μεσημβρίας οἱ τρεῖς ἐπιγιγνόμενοι αἰχμάλωτοι οὓς κατὰ τὴν ἐκεχειρίαν τὴν Χαμὰς δέοι ἂν ἐκλῦσαι μὴ ἐκλυθῶσιν ὁ πόλεμος αὖθις ἄρξεται.
καὶ δὴ καὶ ὁ τῶν ΗΑΠ πρόεδρος D. Trump εἶπε χθὲς ὅτι δεῖ οὐ μόνον τούτους τοὺς τρεῖς ἐκλυθῆναι ἀλλὰ καὶ πάντας τοὺς ἄλλους ἑβδομήκοντα καὶ ἓξ οὓς ἡ Χαμὰς ἔτι καὶ νῦν κατέχει· ὅμως δὲ ὁ Νετανιάχου οὐδὲν περὶ τούτου εἶπεν.

Ἑλλάς
9 Φεβρουαρίου 2025
Διαμένει ἡ ἀβέβαιος κατάστασις ἐν τῇ νήσῳ Θήρᾳ, τήμερον γὰρ δύο νέοι σεισμοί, 4.1 τὸν βαθμόν, ἐτίναξαν τὸ τῆς θαλάττης μέρος τὸ μεταξὺ ταύτης τῆς νήσου καὶ τῆς Ἀμοργοῦ. τὰ μὲν διδασκαλεῖα κεκλεισμένα μένει, ἡ δὲ νῆσος ἔρημος φαίνεται, τῶν γὰρ 17,000 πολιτῶν οἳ ἐκεῖ οἰκοῦσιν ἤδη 11,000 τὴν νῆσον ἀπέλιπον, ξένοι δὲ οὐ πάρεισιν (τοῦ θέρους ἴσως τρία ἑκατομμύρια εἰς τὴν Θήραν ἀφικνεῖται). προχθὲς ὁ πρωθυπουργὸς Κ. Μητσοτάκης εἰς τὴν νῆσον ἀφίκετο ἵνα ἐπὶ τόπου τὰς προαιρέσεις ἐξετάζοι.
9 Φεβρουαρίου 2025
Διαμένει ἡ ἀβέβαιος κατάστασις ἐν τῇ νήσῳ Θήρᾳ, τήμερον γὰρ δύο νέοι σεισμοί, 4.1 τὸν βαθμόν, ἐτίναξαν τὸ τῆς θαλάττης μέρος τὸ μεταξὺ ταύτης τῆς νήσου καὶ τῆς Ἀμοργοῦ. τὰ μὲν διδασκαλεῖα κεκλεισμένα μένει, ἡ δὲ νῆσος ἔρημος φαίνεται, τῶν γὰρ 17,000 πολιτῶν οἳ ἐκεῖ οἰκοῦσιν ἤδη 11,000 τὴν νῆσον ἀπέλιπον, ξένοι δὲ οὐ πάρεισιν (τοῦ θέρους ἴσως τρία ἑκατομμύρια εἰς τὴν Θήραν ἀφικνεῖται). προχθὲς ὁ πρωθυπουργὸς Κ. Μητσοτάκης εἰς τὴν νῆσον ἀφίκετο ἵνα ἐπὶ τόπου τὰς προαιρέσεις ἐξετάζοι.

Εὐρωπαικὴ Ἕνωσις
7 Φεβρουαρίου 2025
τοῦ τῶν ΗΑΠ προέδρου Trump εἰπόντος ὅτι δεῖ πάντας τοὺς Παλαιστίνους ἐκ τῆς Γάζης πρὸς τὴν Αἰγύπτον καὶ τὴν Ἰορδανίαν ἐξελαύνειν (αἳ ταχέως τοῦτο ἀπέωσαν), ἀναγκαῖον ἐγένετο δύο ἡμέρας μένειν ἵνα ἡ Εὐρωπαικὴ Ἕνωσις ἀποκρίναιτο, τέλος δὲ χθὲς ὁ τῆς Ε. Ε. φερέφωνος εἶπεν μὲν ὅτι ἡ Γάζα μέρος ἐστὶ τῆς Παλαιστίνης, αὖθις δὲ τὴν λύσιν τὴν τοῖν δυοῖν χώραιν, τοῦ τε Ἰσραῆλ καὶ τῆς Παλαιστίνης, προὔθηκεν.
τοῦτο δὲ περὶ τῆς ἐκβολῆς εἰπὼν ὁ Trump ἄλλο τι προσέθηκεν ὃ ἔτι μᾶλλον πάντας ἐτάραξεν, εἶπε γαρ ὅτι βούλεται τὰς ΗΑΠ τῆς Παλαιστίνης ἄρχειν καὶ ἐκείνην τὴν χώραν εἰς τὸν τοῦ Μεσογείου θαλάττης παράδεισον μετασχηματίζειν οἷ πᾶσιν ἰέναι ἐξέσται πλὴν τῶν Παλαιστίνων· τοῦτο δὲ τὸ νόημα ἡ Ε. Ε. παντελῶς ἀπέωσεν.
7 Φεβρουαρίου 2025
τοῦ τῶν ΗΑΠ προέδρου Trump εἰπόντος ὅτι δεῖ πάντας τοὺς Παλαιστίνους ἐκ τῆς Γάζης πρὸς τὴν Αἰγύπτον καὶ τὴν Ἰορδανίαν ἐξελαύνειν (αἳ ταχέως τοῦτο ἀπέωσαν), ἀναγκαῖον ἐγένετο δύο ἡμέρας μένειν ἵνα ἡ Εὐρωπαικὴ Ἕνωσις ἀποκρίναιτο, τέλος δὲ χθὲς ὁ τῆς Ε. Ε. φερέφωνος εἶπεν μὲν ὅτι ἡ Γάζα μέρος ἐστὶ τῆς Παλαιστίνης, αὖθις δὲ τὴν λύσιν τὴν τοῖν δυοῖν χώραιν, τοῦ τε Ἰσραῆλ καὶ τῆς Παλαιστίνης, προὔθηκεν.
τοῦτο δὲ περὶ τῆς ἐκβολῆς εἰπὼν ὁ Trump ἄλλο τι προσέθηκεν ὃ ἔτι μᾶλλον πάντας ἐτάραξεν, εἶπε γαρ ὅτι βούλεται τὰς ΗΑΠ τῆς Παλαιστίνης ἄρχειν καὶ ἐκείνην τὴν χώραν εἰς τὸν τοῦ Μεσογείου θαλάττης παράδεισον μετασχηματίζειν οἷ πᾶσιν ἰέναι ἐξέσται πλὴν τῶν Παλαιστίνων· τοῦτο δὲ τὸ νόημα ἡ Ε. Ε. παντελῶς ἀπέωσεν.

Ἑλλάς
4 Φεβρουαρίου 2025
Ἐν τῇ νήσῳ Θήρᾳ (ἣν πολλοὶ ξένοι Santorini καλοῦσιν) 200 σεισμοὶ ταῖς τελευταίαις τρισὶν ἡμέραις ἐγένοντο· καὶ εἰ τὰ πάντων τῶν σεισμῶν ἐπίκεντρα ἐν τῇ θαλάττῃ ἔκειτο, ἐν τῇ νήσῳ αὐτῇ ἐξῆν τοῖς ἐνοικοῦσι τοῦ τρόμου αἰσθάνεσθαι, τοῖς οὖν ἄρχουσιν ἔδοξε τὰ ἐκεῖ διδασκαλεῖα κλεῖσαι, ἰατρικὴ δὲ ἐπικουρία πρὸς τὴν νῆσον πέπεμπται, φοβοῦνται γάρ, καίπερ τοῦτων τῶν σεισμῶν εἰς τὸ νῦν μικρῶν γενομένων, μὴ μείζων τε καὶ φοβερός τις γένηται.
πλῆθος μὲν μέγα ἐν τῷ λιμένι ἀθροισμένον διαμένει, οἱ γὰρ πλεῖστοι πειρῶνται εἰς τὰ πορθμεῖα εἰσβάντες τὴν νῆσον καταλιπεῖν, τὸ δὲ αὐτὸ ἐν τῷ ἀερολιμένι γίγνεται.
4 Φεβρουαρίου 2025
Ἐν τῇ νήσῳ Θήρᾳ (ἣν πολλοὶ ξένοι Santorini καλοῦσιν) 200 σεισμοὶ ταῖς τελευταίαις τρισὶν ἡμέραις ἐγένοντο· καὶ εἰ τὰ πάντων τῶν σεισμῶν ἐπίκεντρα ἐν τῇ θαλάττῃ ἔκειτο, ἐν τῇ νήσῳ αὐτῇ ἐξῆν τοῖς ἐνοικοῦσι τοῦ τρόμου αἰσθάνεσθαι, τοῖς οὖν ἄρχουσιν ἔδοξε τὰ ἐκεῖ διδασκαλεῖα κλεῖσαι, ἰατρικὴ δὲ ἐπικουρία πρὸς τὴν νῆσον πέπεμπται, φοβοῦνται γάρ, καίπερ τοῦτων τῶν σεισμῶν εἰς τὸ νῦν μικρῶν γενομένων, μὴ μείζων τε καὶ φοβερός τις γένηται.
πλῆθος μὲν μέγα ἐν τῷ λιμένι ἀθροισμένον διαμένει, οἱ γὰρ πλεῖστοι πειρῶνται εἰς τὰ πορθμεῖα εἰσβάντες τὴν νῆσον καταλιπεῖν, τὸ δὲ αὐτὸ ἐν τῷ ἀερολιμένι γίγνεται.

ΗΑΠ
2 Φεβρουαρίου 2025
Τῷ τε Καναδᾷ καὶ τῷ Μεξικῷ καὶ τῇ Σίνῃ δοκεῖ τῷ τοῦ Trump νόμῳ (οὗτος ὁ νόμος μεταύριον τῇ 4ῃ τοῦ Φεβρουαρίου ἰσχύσει) ἀντιποιεῖν ὃς ἐμπορικοὺς δασμοὺς τοῖς ἐπεισαγωγίμοις τοῖς ἀπὸ τούτων τῶν τριῶν χωρῶν ἀφικομένοις ἐπιτίθησι (25% τοῖς τοῦ τε Καναδᾷ καὶ τοῦ Μεξικοῦ, 10% τοῖς τῆς Σίνης).
τὸν νόμον ἐπιθείς, ὁ Trump ταύταις ταῖς τρίσι χώραις παρῄνησε μὴ τίσιν τινὰ ζητούσαις ἀντιποιεῖν, ἀπειλεῖ δὲ τοὺς δασμοὺς ἔτι μᾶλλον αὐξάνειν ἐὰν τοιοῦτό τι ποιῶσιν, ἀλλὰ αἱ τρεῖς χῶραι ταύτης τῆς ἀπειλῆς ἀμελοῦσαι ἤδη ἀπεκρίναντο ὅτι οὐκ ἀργῶς ἔχουσαι μενοῦσιν· παραδείγματος ἕνεκα ὁ Justin Trudeau ἤδη εἶπεν ὅτι ὁ Καναδὰς τὸν αὐτὸν ἐμπορικὸν δασμὸν (25%) τοῖς ἀπὸ τῶν ΗΑΠ ἐπεισαγωγίμοις ἐπιθήσει.
2 Φεβρουαρίου 2025
Τῷ τε Καναδᾷ καὶ τῷ Μεξικῷ καὶ τῇ Σίνῃ δοκεῖ τῷ τοῦ Trump νόμῳ (οὗτος ὁ νόμος μεταύριον τῇ 4ῃ τοῦ Φεβρουαρίου ἰσχύσει) ἀντιποιεῖν ὃς ἐμπορικοὺς δασμοὺς τοῖς ἐπεισαγωγίμοις τοῖς ἀπὸ τούτων τῶν τριῶν χωρῶν ἀφικομένοις ἐπιτίθησι (25% τοῖς τοῦ τε Καναδᾷ καὶ τοῦ Μεξικοῦ, 10% τοῖς τῆς Σίνης).
τὸν νόμον ἐπιθείς, ὁ Trump ταύταις ταῖς τρίσι χώραις παρῄνησε μὴ τίσιν τινὰ ζητούσαις ἀντιποιεῖν, ἀπειλεῖ δὲ τοὺς δασμοὺς ἔτι μᾶλλον αὐξάνειν ἐὰν τοιοῦτό τι ποιῶσιν, ἀλλὰ αἱ τρεῖς χῶραι ταύτης τῆς ἀπειλῆς ἀμελοῦσαι ἤδη ἀπεκρίναντο ὅτι οὐκ ἀργῶς ἔχουσαι μενοῦσιν· παραδείγματος ἕνεκα ὁ Justin Trudeau ἤδη εἶπεν ὅτι ὁ Καναδὰς τὸν αὐτὸν ἐμπορικὸν δασμὸν (25%) τοῖς ἀπὸ τῶν ΗΑΠ ἐπεισαγωγίμοις ἐπιθήσει.