Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek
After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
ΗΑΠ - Σίνα
17 Μαρτίου 2024
Ἐπανέρχεται ὁ πόλεμος ὁ τῶν ΗΑΠ κατὰ τοῦ Σινικοῦ ὀργάνου ΤικΤὸκ (τὸ Σινικὸν ὄνομα Douyin ἐστίν), ἡ μὲν γὰρ Ἀμερικανὴ ἀρχὴ βούλεται νῦν αὖθις τὴν τελευταίαν πειρᾶν ποιεῖν ἵνα τοῦτο τὸ δημοτερπὲς ὄργανον ἀπαγορεύῃ (ἤδη μὲν πάλαι ποιεῖν ἐπειράσατο, κακῶς δὲ ἔπραξεν), θαυμαστῶς δὲ περὶ τοῦτο οἵ τε περὶ τοῦ Τρᾶμπ καὶ οἱ περὶ τοῦ Βαῖδεν ὁμολογοῦσιν, νεωστὶ γὰρ οἱ πλεῖστοι τῶν τοῖν δυοῖν κομμάτοιν βουλευτῶν τὸ Τικτὸν ἀπαγορεύειν ἐψηφίσαντο.
λέγει δὲ ἡ Ἀμερικανὴ ἀρχὴ ὅτι ἐὰν ἡ Σινικὴ ἰδιοκτήμων ἐπιχείρησις ByteDance βούληται τοὺς Ἀμερικανοὺς πολίτας τῷ ΤικΤὸκ χρῆσθαι δύνασθαι (ἐν ταῖς ΗΑΠ 170 ἑκατομμύρια πολιτῶν χρῆται τούτῳ τῷ ὀργάνῳ) δεήσει ταύτην τὴν ἐπιχείρησιν τὸ ὄργανον Ἀμερικανῇ ἐπιχειρήσει ἀποδόσθαι αὐτὸ αὐτονόμῳ ἀπὸ τῆς Σίνης τρόπῳ ἀρξομένῃ·
17 Μαρτίου 2024
Ἐπανέρχεται ὁ πόλεμος ὁ τῶν ΗΑΠ κατὰ τοῦ Σινικοῦ ὀργάνου ΤικΤὸκ (τὸ Σινικὸν ὄνομα Douyin ἐστίν), ἡ μὲν γὰρ Ἀμερικανὴ ἀρχὴ βούλεται νῦν αὖθις τὴν τελευταίαν πειρᾶν ποιεῖν ἵνα τοῦτο τὸ δημοτερπὲς ὄργανον ἀπαγορεύῃ (ἤδη μὲν πάλαι ποιεῖν ἐπειράσατο, κακῶς δὲ ἔπραξεν), θαυμαστῶς δὲ περὶ τοῦτο οἵ τε περὶ τοῦ Τρᾶμπ καὶ οἱ περὶ τοῦ Βαῖδεν ὁμολογοῦσιν, νεωστὶ γὰρ οἱ πλεῖστοι τῶν τοῖν δυοῖν κομμάτοιν βουλευτῶν τὸ Τικτὸν ἀπαγορεύειν ἐψηφίσαντο.
λέγει δὲ ἡ Ἀμερικανὴ ἀρχὴ ὅτι ἐὰν ἡ Σινικὴ ἰδιοκτήμων ἐπιχείρησις ByteDance βούληται τοὺς Ἀμερικανοὺς πολίτας τῷ ΤικΤὸκ χρῆσθαι δύνασθαι (ἐν ταῖς ΗΑΠ 170 ἑκατομμύρια πολιτῶν χρῆται τούτῳ τῷ ὀργάνῳ) δεήσει ταύτην τὴν ἐπιχείρησιν τὸ ὄργανον Ἀμερικανῇ ἐπιχειρήσει ἀποδόσθαι αὐτὸ αὐτονόμῳ ἀπὸ τῆς Σίνης τρόπῳ ἀρξομένῃ·
Ἰταλία
15 Μαρτίου 2024
Ἐνίοτε θαυμαστὰ νέα ἀναγιγνώσκομεν, ὃ δὲ χθὲς ἐν τῇ Ἰταλίᾳ ἐγένετο ἴσως τοῖς γέρουσι δύναμιν παρέξει· ἐν τῇ πόλει Βονδένο, ἐγγὺς τῆς μείζονος πόλεως Φερράρα, τῆς νυκτὸς οἱ φύλακες ἔπαυσαν μὲν αὐτοκίνητον ἐπικινδύνως πορευόμενον, ἐθαύμασαν δὲ τόδε ἰδόντες· ὁ ἐλατὴρ ἔτυχε γραῦς οὖσα... ἤδη ἑκατὸν καὶ τρία ἔτη γεγονυῖα· ἐπὶ δὲ τούτῳ ἡ τοῦ ἐλαύνειν ἐξουσία οὐκέτι ἄκυρος ἦν· ἡ δὲ γραῦς, εἰς ἀπορίαν καταστᾶσα, εἶπεν ὅτι πρὸς φίλους τινὰς ἐλαύνοι ἐγγὺς οἰκούντας οἷς συντυχεῖν βούλοιτο. ἔπειτα δὲ ὁ τῆς Φερράρα δήμαρχος, Ἄλαν Φάββρι, γελάσας εἶπεν ὅτι, εἰ δύναιτο, αὐτὸς τὴν γραῦν οὐκ ἂν κολάζοι ἀλλὰ ἑκὼν ἆθλον τοιαύτῃ γυναικὶ δοίη ἄν.
εἰ βούλει περὶ τοῦτο (ἀγγλιστὶ) ἀναγιγνώσκειν, πίεζε τοῦτον τὸν σύνδεσμον.
15 Μαρτίου 2024
Ἐνίοτε θαυμαστὰ νέα ἀναγιγνώσκομεν, ὃ δὲ χθὲς ἐν τῇ Ἰταλίᾳ ἐγένετο ἴσως τοῖς γέρουσι δύναμιν παρέξει· ἐν τῇ πόλει Βονδένο, ἐγγὺς τῆς μείζονος πόλεως Φερράρα, τῆς νυκτὸς οἱ φύλακες ἔπαυσαν μὲν αὐτοκίνητον ἐπικινδύνως πορευόμενον, ἐθαύμασαν δὲ τόδε ἰδόντες· ὁ ἐλατὴρ ἔτυχε γραῦς οὖσα... ἤδη ἑκατὸν καὶ τρία ἔτη γεγονυῖα· ἐπὶ δὲ τούτῳ ἡ τοῦ ἐλαύνειν ἐξουσία οὐκέτι ἄκυρος ἦν· ἡ δὲ γραῦς, εἰς ἀπορίαν καταστᾶσα, εἶπεν ὅτι πρὸς φίλους τινὰς ἐλαύνοι ἐγγὺς οἰκούντας οἷς συντυχεῖν βούλοιτο. ἔπειτα δὲ ὁ τῆς Φερράρα δήμαρχος, Ἄλαν Φάββρι, γελάσας εἶπεν ὅτι, εἰ δύναιτο, αὐτὸς τὴν γραῦν οὐκ ἂν κολάζοι ἀλλὰ ἑκὼν ἆθλον τοιαύτῃ γυναικὶ δοίη ἄν.
εἰ βούλει περὶ τοῦτο (ἀγγλιστὶ) ἀναγιγνώσκειν, πίεζε τοῦτον τὸν σύνδεσμον.
Οὐκραίνα
13 Μαρτίου 2024
Χθὲς Ῥωσικοὶ στρατιῶται οἳ τῷ Ποῦτιν ἀνθίστανται ἐκ τῆς Οὐκραίνας ὁρμώμενοι εἰς μέρος τῆς μεθορίας χώρας εἰσέβαλον, ἐν τῇ Κοῦρσκ ἐπαρχίᾳ· οὗτοι δὲ οἱ στρατιῶται κατὰ μὲν τὸν ἑαυτῶν φερέφωνον τὴν κώμην Τέτκινον κατέχουσιν, κατὰ δὲ τὸ Κρέμλινον οὐ μόνον οὐδεμίαν κώμην κατέχουσιν ἀλλὰ καὶ κακῶς πράξαντες πολλοὶ αὐτῶν ἀπέθανον.
πότερον αὐτόνομοι στρατιῶταί εἰσιν ἢ οὒ ἔτι καὶ νῦν ἄδηλόν ἐστιν, κατὰ μὲν γὰρ τὸ Κρεμλίνον ἡ Οὐκραίνα αὐτοὺς ἔπεμψεν, ὁ δὲ πρόεδρος Ζελένσκι διεβεβαιώσατο ὅτι οὐδεμίαν κοινωνίαν αὐτοῖς ἔχουσιν.
13 Μαρτίου 2024
Χθὲς Ῥωσικοὶ στρατιῶται οἳ τῷ Ποῦτιν ἀνθίστανται ἐκ τῆς Οὐκραίνας ὁρμώμενοι εἰς μέρος τῆς μεθορίας χώρας εἰσέβαλον, ἐν τῇ Κοῦρσκ ἐπαρχίᾳ· οὗτοι δὲ οἱ στρατιῶται κατὰ μὲν τὸν ἑαυτῶν φερέφωνον τὴν κώμην Τέτκινον κατέχουσιν, κατὰ δὲ τὸ Κρέμλινον οὐ μόνον οὐδεμίαν κώμην κατέχουσιν ἀλλὰ καὶ κακῶς πράξαντες πολλοὶ αὐτῶν ἀπέθανον.
πότερον αὐτόνομοι στρατιῶταί εἰσιν ἢ οὒ ἔτι καὶ νῦν ἄδηλόν ἐστιν, κατὰ μὲν γὰρ τὸ Κρεμλίνον ἡ Οὐκραίνα αὐτοὺς ἔπεμψεν, ὁ δὲ πρόεδρος Ζελένσκι διεβεβαιώσατο ὅτι οὐδεμίαν κοινωνίαν αὐτοῖς ἔχουσιν.
Γάζα
10 Μαρτίου 2024
Αἱ ΗΑΠ βουλεύονται λιμένα ἐν τῇ τῆς Γάζης παραλίᾳ οἰκοδομεῖν ἵνα ἡ ὠφέλεια ἀφίκεσθαι δύνηται, ἄλλα τε καὶ σῖτος καὶ φάρμακα· ὅμως δὲ οὐ δυνατὸν ἔσται τὸν λιμένα ἐν τῇ ἀκτῇ αὐτῇ οἰκοδομεῖν διὰ τὸ βραχὺ τῆς ἐκεῖ θαλάττης βάθος, οὐ ἱκανὸν ὂν ταῖς φορτηγικαῖς ναυσίν, ἀναγκαῖον δὲ ἔσται πρῶτον μὲν τὸν λιμένα αὐτὸν πρὸ τῆς παραλίας οἰκοδομεῖν (πόσον ἀπὸ τῆς ἀκτῆς ἀφέξει οὔπω ἴσμεν), ἔπειτα δὲ τὸν λιμένα καὶ τὴν παραλίαν τρόπῳ τινὶ συνδεῖν ἵνα τὸ φορτίον ἐκβιβάζειν δύνωνται. ἡ ἐπιχείρησις τὸ ἀρχικὸν κέντρον ἐν τῇ Κύπρῳ ἕξει.
10 Μαρτίου 2024
Αἱ ΗΑΠ βουλεύονται λιμένα ἐν τῇ τῆς Γάζης παραλίᾳ οἰκοδομεῖν ἵνα ἡ ὠφέλεια ἀφίκεσθαι δύνηται, ἄλλα τε καὶ σῖτος καὶ φάρμακα· ὅμως δὲ οὐ δυνατὸν ἔσται τὸν λιμένα ἐν τῇ ἀκτῇ αὐτῇ οἰκοδομεῖν διὰ τὸ βραχὺ τῆς ἐκεῖ θαλάττης βάθος, οὐ ἱκανὸν ὂν ταῖς φορτηγικαῖς ναυσίν, ἀναγκαῖον δὲ ἔσται πρῶτον μὲν τὸν λιμένα αὐτὸν πρὸ τῆς παραλίας οἰκοδομεῖν (πόσον ἀπὸ τῆς ἀκτῆς ἀφέξει οὔπω ἴσμεν), ἔπειτα δὲ τὸν λιμένα καὶ τὴν παραλίαν τρόπῳ τινὶ συνδεῖν ἵνα τὸ φορτίον ἐκβιβάζειν δύνωνται. ἡ ἐπιχείρησις τὸ ἀρχικὸν κέντρον ἐν τῇ Κύπρῳ ἕξει.
Οὐκραίνα - Τουρκία, Σίνη
8 Μαρτίου 2024
Ὁ τῆς Οὐκραίνας πρόεδρος Ζελένσκι πορεύεται τήμερον εἰς τὴν Τουρκίαν ἵνα τῷ προέδρῳ Ἐρδογᾶν συντύχῃ. πῶς γὰρ οὔ, περὶ τὸν πόλεμον διαλεκτέον ἐστίν, ἄλλα τε καὶ τὸν διάδρομον δι' ὃν ἡ τῶν Δήμητρος καρπῶν ἐξαγωγὴ γίγνεται, ἐξ οὗ μὲν γὰρ ἡ τῆς Ῥωσίας εἰς τὴν Οὐκραίναν εἰσβολὴ ἤρξατο οὗτοι οἱ καρποὶ οὐκ εἰς τοσαύτας χώρας ἀφικνοῦνται ὡς τὸ πρότερον, ὁ δὲ νῦν ἐν τῇ Γάζῃ πόλεμος χείρονα τὴν κατάστασιν ποιεῖ.
Περὶ ἄλλο τι, ἐν τῇ τῆς μεσημβρινῆς Σίνης θαλάττῃ ὐπερμεγέθης ἀποθήκη πετρελαίου ηὑρέθη, 300 χιλιόμετρα ἀπὸ τῆς Σιένζεν πόλεως ἀποῦσα, κατὰ δὲ τοὺς γεωλόγους κεῖται ἐκεῖ 102 ἑκατομμύρια τόνων πετρελαίου· ἡ δὲ ἀποθήκη ἤδη ὄνομα ἔχει· Kaiping Nan.
8 Μαρτίου 2024
Ὁ τῆς Οὐκραίνας πρόεδρος Ζελένσκι πορεύεται τήμερον εἰς τὴν Τουρκίαν ἵνα τῷ προέδρῳ Ἐρδογᾶν συντύχῃ. πῶς γὰρ οὔ, περὶ τὸν πόλεμον διαλεκτέον ἐστίν, ἄλλα τε καὶ τὸν διάδρομον δι' ὃν ἡ τῶν Δήμητρος καρπῶν ἐξαγωγὴ γίγνεται, ἐξ οὗ μὲν γὰρ ἡ τῆς Ῥωσίας εἰς τὴν Οὐκραίναν εἰσβολὴ ἤρξατο οὗτοι οἱ καρποὶ οὐκ εἰς τοσαύτας χώρας ἀφικνοῦνται ὡς τὸ πρότερον, ὁ δὲ νῦν ἐν τῇ Γάζῃ πόλεμος χείρονα τὴν κατάστασιν ποιεῖ.
Περὶ ἄλλο τι, ἐν τῇ τῆς μεσημβρινῆς Σίνης θαλάττῃ ὐπερμεγέθης ἀποθήκη πετρελαίου ηὑρέθη, 300 χιλιόμετρα ἀπὸ τῆς Σιένζεν πόλεως ἀποῦσα, κατὰ δὲ τοὺς γεωλόγους κεῖται ἐκεῖ 102 ἑκατομμύρια τόνων πετρελαίου· ἡ δὲ ἀποθήκη ἤδη ὄνομα ἔχει· Kaiping Nan.