Welcome to AKWN
the site of world news in Ancient Greek
After 10 years of existence, AKWN was migrated in August 2012 to this new site in order to allow Greek texts to be uploaded as real texts instead of as images. Please go to "General information" to read more about this new stage of AKWN. Please feel free to tell me your opinion about font size, etc.
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
After the usual summer break, AKWN has been reactivated. As usual, news of the former academic year will be stored in the section Πρότερα νέα > News of former years, and news of this academic year beyond the very last five ones will be stored in Πρότερα νέα > News of this year 24-25.
Juan Coderch (University of St Andrews)
NOTE: I have published a new book, Vergil's Aeneid rephrased in prose. Vergil's own words, with vocabulary help. I you want to download a free
PDF, please go to my other website:
http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com
After the usual summer break, AKWN has been reactivated. As usual, news of the former academic year will be stored in the section Πρότερα νέα > News of former years, and news of this academic year beyond the very last five ones will be stored in Πρότερα νέα > News of this year 24-25.
Γαλλία
6 Σεπτεμβρίου 2024
Ὁ νέος τῆς Γαλλίας πρωθυπουργὸς Μιχαὴλ Βαρνιὲρ δέχεται τήμερον ἄρχοντάς τινας τῆς τε δεξιᾶς καὶ τοῦ κέντρου ἐννοίας τῆς Γαλλικῆς πολιτικῆς καμάρης, ἔπειτα δὲ τῆς ἑσπέρας τῷ προέδρῳ Μακρὸν ἐντεύξεται. ὁ Μ. Β., πρωθυπουργὸς ἀπροσδοκήτως γενόμενος, πειρᾷ νῦν τὴν νέαν ἀρχὴν πλάττειν, ὃ οὐδαμῶς ῥᾴδιον γενήσεται, οἱ γὰρ τῆς ἀριστερᾶς ἐννοίας ἄρχοντες ταύταις ταῖς συλλογαῖς ἐνίστανται λέγοντες ὅτι, τῆς ἀριστερᾶς συστάσεως ἐν ταῖς ἀρχαιρεσίαις νικησάσης, δέοι ἂν τὸν Μακρὸν οὐ τὸν Μ. Β. ἀλλὰ τὴν Λουκίαν Καστέζ πρωθυπουργὸν ἑλέσθαι.
6 Σεπτεμβρίου 2024
Ὁ νέος τῆς Γαλλίας πρωθυπουργὸς Μιχαὴλ Βαρνιὲρ δέχεται τήμερον ἄρχοντάς τινας τῆς τε δεξιᾶς καὶ τοῦ κέντρου ἐννοίας τῆς Γαλλικῆς πολιτικῆς καμάρης, ἔπειτα δὲ τῆς ἑσπέρας τῷ προέδρῳ Μακρὸν ἐντεύξεται. ὁ Μ. Β., πρωθυπουργὸς ἀπροσδοκήτως γενόμενος, πειρᾷ νῦν τὴν νέαν ἀρχὴν πλάττειν, ὃ οὐδαμῶς ῥᾴδιον γενήσεται, οἱ γὰρ τῆς ἀριστερᾶς ἐννοίας ἄρχοντες ταύταις ταῖς συλλογαῖς ἐνίστανται λέγοντες ὅτι, τῆς ἀριστερᾶς συστάσεως ἐν ταῖς ἀρχαιρεσίαις νικησάσης, δέοι ἂν τὸν Μακρὸν οὐ τὸν Μ. Β. ἀλλὰ τὴν Λουκίαν Καστέζ πρωθυπουργὸν ἑλέσθαι.
Μογγολία
3 Σεπτεμβρίου 2024
Ὁ Ποῦτιν χθὲς εἰς τὴν Μογγολίαν ἀφίκετο, τήμερον δὲ ὁ ταύτης τῆς χώρας πρόεδρος αὐτὸν ἐν τῇ ἐνδοξοτάτῃ ἀγορᾷ “Ζέγχις Χὰν“ πανηγυρικῶς ἐδέξατο· τοῦτο δὴ οὐδαμῶς ἄξιον εἰπεῖν ἦν ἂν εἰ τὸ Διεθνὲς Ποινικὸν Δικαστήριον μὴ ἐκέλευσε τὸν Ποῦτιν καθειργνύναι, ἔδει οὖν τὴν Μογγολίαν, ἅτε μέρος τοῦ ΔΠΔ οὖσαν, τῷ κελεύσματι πείθεσθαι.
ἡ Μογγολία μεταξὺ τῆς Σίνης καὶ τῆς Ῥωσίας κεῖται, ἡ δὲ τῆς χώρας οἰκονομία μάλιστα ἐκ τῆς Ῥωσίας ἐξαρτᾶται.
3 Σεπτεμβρίου 2024
Ὁ Ποῦτιν χθὲς εἰς τὴν Μογγολίαν ἀφίκετο, τήμερον δὲ ὁ ταύτης τῆς χώρας πρόεδρος αὐτὸν ἐν τῇ ἐνδοξοτάτῃ ἀγορᾷ “Ζέγχις Χὰν“ πανηγυρικῶς ἐδέξατο· τοῦτο δὴ οὐδαμῶς ἄξιον εἰπεῖν ἦν ἂν εἰ τὸ Διεθνὲς Ποινικὸν Δικαστήριον μὴ ἐκέλευσε τὸν Ποῦτιν καθειργνύναι, ἔδει οὖν τὴν Μογγολίαν, ἅτε μέρος τοῦ ΔΠΔ οὖσαν, τῷ κελεύσματι πείθεσθαι.
ἡ Μογγολία μεταξὺ τῆς Σίνης καὶ τῆς Ῥωσίας κεῖται, ἡ δὲ τῆς χώρας οἰκονομία μάλιστα ἐκ τῆς Ῥωσίας ἐξαρτᾶται.
Ἰσραῆλ
1 Σεπτεμβρίου 2024
Ἡ ἑταιρεία ἣ τοὺς τῶν ἀποτεθεμένων συγγενεῖς ἀθροίζει συγκαλεῖ διὰ πάσης τῆς χώρας ἀπεργασίαν ἵνα τὸν Netanyahu ἀπαιτῇ πρὸς τὴν ἑταιρείαν Hamas πράττειν καὶ τοὺς 97 ὁμήρους ἐλευθερῶσαι οὓς ἡ Hamas ἔτι κατέχει (καὶ εἰ οὐδεὶς ἀκριβῶς οἶδεν ὁπόσοι ἀληθῶς ἔτι ζῶσιν)· τῆς δὲ ἀπεργασίας συγκληθείσης, ὁ μὲν τῆς Tel-Aviv δήμαρχος, ὁ Ron Huldai, εἶπε τήμερον ὅτι ἡ πόλις τὸ αὔριον ἐν ἀπεργασίᾳ μενεῖ, οἱ δὲ ἄλλων πόλεων δήμαρχοι τὸ αὐτὸ εἶπον.
ἡ δὲ κατάστασις χθὲς ἔτι χαλεπωτέρα ἐγένετο, τὸ γὰρ τοῦ Ἰσραῆλ στράτευμα ἓξ σώματα ηὗρε (τέτταρας ἄνδρας καὶ δύο γυναῖκας) τῶν ἀποτεθεμένων· ὁ Netanyahu ἀπεκρίνατο ὅτι οἵτινες ἂν τοὺς ἀποτεθεμένους φονεύωσιν οὐ βούλονται σπονδὰς ποιεῖσθαι.
1 Σεπτεμβρίου 2024
Ἡ ἑταιρεία ἣ τοὺς τῶν ἀποτεθεμένων συγγενεῖς ἀθροίζει συγκαλεῖ διὰ πάσης τῆς χώρας ἀπεργασίαν ἵνα τὸν Netanyahu ἀπαιτῇ πρὸς τὴν ἑταιρείαν Hamas πράττειν καὶ τοὺς 97 ὁμήρους ἐλευθερῶσαι οὓς ἡ Hamas ἔτι κατέχει (καὶ εἰ οὐδεὶς ἀκριβῶς οἶδεν ὁπόσοι ἀληθῶς ἔτι ζῶσιν)· τῆς δὲ ἀπεργασίας συγκληθείσης, ὁ μὲν τῆς Tel-Aviv δήμαρχος, ὁ Ron Huldai, εἶπε τήμερον ὅτι ἡ πόλις τὸ αὔριον ἐν ἀπεργασίᾳ μενεῖ, οἱ δὲ ἄλλων πόλεων δήμαρχοι τὸ αὐτὸ εἶπον.
ἡ δὲ κατάστασις χθὲς ἔτι χαλεπωτέρα ἐγένετο, τὸ γὰρ τοῦ Ἰσραῆλ στράτευμα ἓξ σώματα ηὗρε (τέτταρας ἄνδρας καὶ δύο γυναῖκας) τῶν ἀποτεθεμένων· ὁ Netanyahu ἀπεκρίνατο ὅτι οἵτινες ἂν τοὺς ἀποτεθεμένους φονεύωσιν οὐ βούλονται σπονδὰς ποιεῖσθαι.
Γερμανία
30 Αὐγούστου 2024
Ἡ Γερμανία τήμερον αὖθις ἤρξατο τοὺς τοῦ Ἀφγανιστᾶν πολίτας ἐν τῇ Γερμανίᾳ τρόπῳ τινὶ ἀδικήσαντας ἐκ τῆς χώρας ἐκβαλεῖν. οὐ μὴν τὸ πρότερον τοῦτο γίγνεται, ἡ γὰρ Γερμανία ἤδη πάλαι ταύτην τὴν πρᾶξιν προείλετο, ἀλλὰ τῷ 2021ῳ ἔτει, ἐν τῷ Ἀφγανιστᾶν τῶν Ταλιβάνων αὖθις εἰς τὴν ἀρχὴν ἀφικομένων, τὴν πρᾶξιν ἀνεβάλετο φοβουμένη μὴ οἱ ἐκεῖσε πεμφθέντες οὐ δικαίως δικασθεῖεν· νῦν δέ, τοὺς νόμους τοὺς κατὰ τῶν εἰς τὴν χώραν ἀνόμως εἰσβαινόντων ῥωννύναι βουλομένη, ἡ Γερμανία τὴν πρᾶξιν αὖθις ἐκύρωσεν, τήμερον οὖν εἴκοσι ὀκτὼ ἤδη ἐν τῇ Γερμανίᾳ καταδικασθέντες ἐξεβλήθησαν.
30 Αὐγούστου 2024
Ἡ Γερμανία τήμερον αὖθις ἤρξατο τοὺς τοῦ Ἀφγανιστᾶν πολίτας ἐν τῇ Γερμανίᾳ τρόπῳ τινὶ ἀδικήσαντας ἐκ τῆς χώρας ἐκβαλεῖν. οὐ μὴν τὸ πρότερον τοῦτο γίγνεται, ἡ γὰρ Γερμανία ἤδη πάλαι ταύτην τὴν πρᾶξιν προείλετο, ἀλλὰ τῷ 2021ῳ ἔτει, ἐν τῷ Ἀφγανιστᾶν τῶν Ταλιβάνων αὖθις εἰς τὴν ἀρχὴν ἀφικομένων, τὴν πρᾶξιν ἀνεβάλετο φοβουμένη μὴ οἱ ἐκεῖσε πεμφθέντες οὐ δικαίως δικασθεῖεν· νῦν δέ, τοὺς νόμους τοὺς κατὰ τῶν εἰς τὴν χώραν ἀνόμως εἰσβαινόντων ῥωννύναι βουλομένη, ἡ Γερμανία τὴν πρᾶξιν αὖθις ἐκύρωσεν, τήμερον οὖν εἴκοσι ὀκτὼ ἤδη ἐν τῇ Γερμανίᾳ καταδικασθέντες ἐξεβλήθησαν.
Νορβεγία
27 Αὐγούστου 2024
Πάντες νομίζομεν τὰς Σκανδιναβικὰς Χώρας παράδειγμα εἶναι τῆς ὀρθότητος, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖ ἐνίοτε ταραχή τις γίγνεται.
ἡ Mette-Marit, θυγάτηρ τοῦ τῆς Νορβεγίας βασιλέως, πρὶν τῷ Haakon Magnus γαμεῖσθαι υἱὸν ἄλλῳ ἀνδρὶ ἔτεκεν, τὸν Marius Borg Høiby, νῦν ἤδη εἴκοσι ἑπτὰ ἔτη γεγονότα, οὗτος δὲ ὁ νεανίας ἀεὶ πρόβλημα γίγνεται τῷ βασιλικῷ γένει, πάντες γὰρ ἴσασιν αὐτὸν ἀκατάστατον δίαιταν φέροντα καὶ φαρμάκοις τε καὶ οἴνῳ συνοικοῦντα· νῦν δὲ ἡ Γερμανικὴ ἐφημερὶς Spiegel φωτογραφίαν ἔδειξεν ἐν ᾗ δυνάμεθα αὐτὸν ἰδεῖν ὅπλον ἐν τῇ χειρὶ ἔχοντα καὶ χρήματα ἐκ τῶν σκελέων ἀποφαίνοντα· καὶ δὴ καὶ πολλαὶ γυναῖκες εἰς δίκην αὐτὸν ὑπάγουσιν ὡς βίᾳ χρώμενον. οὐδαμῶς τὸ ἄριστον παράδειγμα τοιαύτης ἀρίστης χώρας.
27 Αὐγούστου 2024
Πάντες νομίζομεν τὰς Σκανδιναβικὰς Χώρας παράδειγμα εἶναι τῆς ὀρθότητος, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖ ἐνίοτε ταραχή τις γίγνεται.
ἡ Mette-Marit, θυγάτηρ τοῦ τῆς Νορβεγίας βασιλέως, πρὶν τῷ Haakon Magnus γαμεῖσθαι υἱὸν ἄλλῳ ἀνδρὶ ἔτεκεν, τὸν Marius Borg Høiby, νῦν ἤδη εἴκοσι ἑπτὰ ἔτη γεγονότα, οὗτος δὲ ὁ νεανίας ἀεὶ πρόβλημα γίγνεται τῷ βασιλικῷ γένει, πάντες γὰρ ἴσασιν αὐτὸν ἀκατάστατον δίαιταν φέροντα καὶ φαρμάκοις τε καὶ οἴνῳ συνοικοῦντα· νῦν δὲ ἡ Γερμανικὴ ἐφημερὶς Spiegel φωτογραφίαν ἔδειξεν ἐν ᾗ δυνάμεθα αὐτὸν ἰδεῖν ὅπλον ἐν τῇ χειρὶ ἔχοντα καὶ χρήματα ἐκ τῶν σκελέων ἀποφαίνοντα· καὶ δὴ καὶ πολλαὶ γυναῖκες εἰς δίκην αὐτὸν ὑπάγουσιν ὡς βίᾳ χρώμενον. οὐδαμῶς τὸ ἄριστον παράδειγμα τοιαύτης ἀρίστης χώρας.